Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filtrationnf
Vertaling van "filtration" in Spaans
Definitie
Cette piscine utilise moins de chlore grâce à un système de filtration plus performant.
Esta piscina utiliza menos cloro gracias a un sistema de filtración más eficiente.
Une mauvaise filtration peut laisser passer de fines particules et rendre l'eau trouble.
Una mala filtración puede dejar pasar partículas muy finas y enturbiar el agua.
Cette cuve de lavage est équipée d'un système de filtration qui recycle l'eau sale.
Este depósito de lavado está equipado con un sistema de filtrado que recicla el agua sucia.
La qualité intrinsèque de cette eau de source garantit son goût pur, même sans filtration.
La cualidad intrínseca de esta agua de manantial garantiza su sabor puro, incluso sin filtrado.
Nettoyer le résidu de filtration était essentiel pour maintenir la propreté du laboratoire.
Limpiar el pastel de filtro era esencial para mantener la limpieza del laboratorio.
Il a remarqué que le résidu de filtration avait une texture et une couleur homogènes.
Él observó que el pastel de filtro tenía una textura y color consistentes.
La filtration du vin à travers des couches de gravier améliore parfois sa limpidité.
La filtración del vino al pasar por capas de grava a veces mejora su claridad.
Après filtration, il ne restait qu'un magma sombre collé aux parois du récipient.
Tras la filtración, solo quedó un magma oscuro pegado a las paredes del recipiente.
La filtration lente de la pluie à travers le sol recharge les nappes phréatiques locales.
La filtración lenta de la lluvia a través del suelo recarga los acuíferos locales.
Après filtration, l'huile obtenue était parfaitement claire, prête à être utilisée.
Tras la filtración, el aceite obtenido quedó perfectamente claro y listo para usarse.
Sans filtration adaptée, l'aquarium se remplit rapidement d'algues et de déchets organiques.
Sin una filtración adecuada, el acuario se llena rápidamente de algas y residuos orgánicos.
La filtration naturelle peut aider à éliminer les impuretés des eaux souterraines.
La filtración natural puede ayudar a eliminar las impurezas del agua subterránea.
Les écosystèmes sains aident à réduire les particules fines grâce à des processus naturels de filtration.
Los ecosistemas saludables ayudan a reducir las partículas mediante procesos naturales de filtración.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met filtration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
dispositif de filtration n.
dispositivo de filtración
"Le dispositif de filtration de la piscine maintient l'eau propre."
filtration d'air n.
filtración de aire
"La filtration d'air dans cette usine élimine toutes les poussières toxiques."
système de filtration n.
sistema de filtración
"Le système de filtration de la piscine maintient l'eau propre."
adjuvant de filtration n.
aditivo de filtración
"L'adjuvant de filtration permet d'obtenir un liquide plus clair."
bassin de filtration n.
depósito de filtración
"Le bassin de filtration de la station d'épuration nettoie les eaux usées."
débit de filtration n.
tasa de filtración
"Le débit de filtration du rein diminue avec l'âge."
filtration membranaire n.
filtración por membrana
"La filtration membranaire permet de purifier l'eau potable efficacement."
filtration sous pression n.
filtración a presión
"La filtration sous pression permet d'obtenir une eau plus pure rapidement."
filtration sous vide n.
filtración al vacío
"La filtration sous vide permet de purifier rapidement la solution chimique."
filtration sur gel n.
filtración en gel
"La filtration sur gel permet de purifier les protéines efficacement."
filtration sur membrane n.
filtración por membrana
"La filtration sur membrane permet de purifier l'eau potable efficacement."
résidu de filtration n.
residuo de filtración
"Le résidu de filtration contenait des particules de sable et d'argile."
vitesse de filtration n.
velocidad de filtración
"La vitesse de filtration de l'eau dans le sol diminue avec la profondeur."
dispositif d'éventage de l'enceinte avec filtration n.
sistema de ventilación filtrante
"Le dispositif d'éventage de l'enceinte avec filtration s'active automatiquement en cas d'urgence."
filtration glomérulaire n.
filtración glomerular
"La filtration glomérulaire permet d'éliminer les déchets du sang."
gâteau de filtration n.
torta de filtración
"Le gâteau de filtration doit être régulièrement retiré pour maintenir l'efficacité."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor filtration in het Frans
Suggesties
filtration de l'eau
1600
filtration d'air
1000
Resultaten: 5269. Exact: 5269. Verstreken tijd: 36 ms.
