Les coûts de transport ont fait grimper le prix final de chaque article.
Los costos de transporte han encarecido el precio final de cada artículo.
La note moyenne du trimestre sera calculée après le contrôle final de géographie.
La nota media del trimestre se calculará después del examen final de geografía.
Après plusieurs versements partiels, ils ont enfin effectué le règlement final de la facture.
Tras varios abonos parciales, por fin hicieron el pago definitivo de la factura.
Pour le texte final de ces résumés, voir annexe I ci-après.
Nous avons eu une mauvaise surprise en voyant le montant final de la facture.
Nos llevamos una mala sorpresa al ver el importe final de la factura.
Ils se sont mis en boule en voyant le prix final de la réparation.
Se pusieron hechos una furia al ver el precio final de la reparación.
Il a passé tout un mois à préparer son examen final de mathématiques.
Se pasó todo un mes preparando su examen final de matemáticas.
Le professeur a posé vingt-trois questions pendant l'examen final de mathématiques.
El profesor hizo veintitrés preguntas durante el examen final de matemáticas.
Un simple lancer de dés a complètement changé le résultat final de la partie.
Una simple tirada de dados cambió por completo el resultado final de la partida.
On doit intégrer le coût énergétique dans le prix final de chaque composant électronique.
Hay que incorporar el consumo energético en el precio final de cada componente electrónico.
Notre prof a mis la barre haute pour l'examen final de maths.
Nuestro profesor ha subido el listón para el examen final de mates.
Les étudiants demandaient au professeur à quoi s'attendre pour l'examen final de demain.
Los estudiantes le preguntaban al profesor qué debían esperar del examen final de mañana.
Le professeur nous a demandé de lire ce pavé avant l'examen final de littérature.
El profesor nos pidió que leyéramos este tocho antes del examen final de literatura.