Être flexible avec les horaires est très bien vu dans cette entreprise.
Ser flexible con los horarios está muy bien visto en esta empresa.
Cette voile légère nécessite une latte flexible afin de mieux suivre le vent.
Esta vela ligera necesita una varilla flexible para seguir mejor el viento.
Un programme éducatif flexible répond aux besoins divers de tous les étudiants.
Un plan de estudios versátil satisface las diversas necesidades de todos los estudiantes.
Le cadre flexible du programme a permis un meilleur accès aux ressources éducatives.
El marco flexible del programa permitió un mayor acceso a recursos educativos.
Une personne flexible comme elle peut facilement enchaîner les postures les plus difficiles.
Alguien tan flexible como ella puede encadenar sin esfuerzo las posturas más difíciles.
Être une personne flexible est essentiel quand on voyage souvent pour le travail.
Ser una persona flexible es fundamental cuando se viaja mucho por trabajo.
Un travailleur indépendant offre ses services de manière flexible à divers clients.
Un trabajador por cuenta propia ofrece servicios de manera flexible a diversos clientes.
Par rapport au télétravail, la direction prépare un nouveau règlement plus flexible.
Con respecto al teletrabajo, la dirección prepara un nuevo reglamento más flexible.
La couturière utilisait une baguette flexible pour mesurer les ourlets sur les robes.
La costurera utilizaba una varilla flexible para medir los dobladillos de los vestidos.
Elle préfère prendre en location son logement plutôt que d'acheter pour rester flexible.
Ella prefiere vivir de alquiler en lugar de comprar para mantenerse flexible.
Avec ce travail à temps partiel, mon emploi du temps reste assez flexible.
Con este trabajo a tiempo parcial, mi horario se mantiene bastante flexible.
Cette garderie flexible, pour les jeunes parents, le ciel s'ouvre vraiment.
Esta guardería flexible para padres jóvenes es como caída del cielo.
Le service client cherche un profil de couteau suisse, flexible et polyvalent.
Atención al cliente busca un perfil todoterreno, flexible y polivalente.