Un aquarium peut fonctionner comme un système ouvert si l'eau est souvent renouvelée.
Un acuario puede funcionar como un sistema abierto si el agua se reemplaza con frecuencia.
Un téléphone portable peut fonctionner comme un outil de lecture très rapide.
Un teléfono móvil puede funcionar como una herramienta de lectura muy rápida.
Pour éviter les erreurs, l'équipe doit fonctionner comme une gestion rigoureuse.
Para evitar errores, el equipo debe operar como un mecanismo de precisión.
Plus facile à utiliser, un débutant peut fonctionner comme un expert.
Más fácil de usar, un principiante puede operar como un experto.
C'est pourquoi nous allons fonctionner comme une cuisine française.
En fait, il devrait fonctionner comme un contrepoids pour la partie entière.
De hecho, solo debería funcionar como contrapeso para la parte entera.
Ce composé peut comprendre le produit chimique qui pourrait fonctionner comme stimulant.
Este compuesto puede incluir el producto químico que podría funcionar como el estimulante.
Si nécessaire, ce module peut fonctionner comme un interrupteur de minuterie.
Si es necesario, este módulo puede funcionar como un interruptor de temporizador.
Une telle unité peut fonctionner comme un compresseur à un ou deux.
Tal unidad puede funcionar como un compresor en una o dos.
La gamme est conçue pour fonctionner comme source principale d'énergie.
La gama está diseñada para funcionar como fuente de energía principal.
La télécommande peut fonctionner comme une souris si vous la secouez.
El control remoto puede funcionar como un mouse si lo sacude.
Il pensait que la mafia devait fonctionner comme une grande entreprise.
Pensaba que la mafia debía funcionar como una gran corporación.