Les habitants ont applaudi lorsque la force multinationale est entrée dans la ville libérée.
Les pays voisins ont décidé d'envoyer une force multinationale afin de rétablir la paix.
La force multinationale est arrivée ce matin pour sécuriser la frontière et protéger les civils.
La fuerza multinacional llegó esta mañana para asegurar la frontera y proteger a la población civil.
Une petite force multinationale, composée surtout de volontaires, protège actuellement l'aéroport stratégique.
Una pequeña fuerza multinacional, compuesta sobre todo por voluntarios, protege actualmente el aeropuerto estratégico.
Une force multinationale devrait être créée, avec l'appui de la coalition.
Se tendrá que crear una fuerza multinacional con la coalición proveyéndola de apoyo.
Ma deuxième remarque concerne la durée du mandat de la force multinationale.
Mi segunda observación es sobre la duración del mandato de la fuerza multinacional.
À cet égard, nous saluons le déploiement de la force multinationale.
En este contexto, celebramos el despliegue de la fuerza multinacional.
Je voudrais également remercier la force multinationale de son appui.
Asimismo, quiero dar las gracias a la fuerza multinacional por su apoyo.
Il est proposé de reprendre à la force multinationale le matériel nécessaire.
Se propone comprar el equipo necesario a la fuerza multinacional.
L'ordre public repose sur la présence de la force multinationale.
El orden público descansa en la presencia de la Fuerza Multinacional.
Cette opération succéderait à la force multinationale temporaire.
Esta operación sucedería a la fuerza multinacional temporal.
Ils s'attaquent directement à la force multinationale.
Realizan ataques directamente contra la fuerza multinacional.
Grâce à la force multinationale, les convois humanitaires peuvent enfin traverser la zone de conflit.
Gracias a la fuerza multinacional, los convoyes humanitarios por fin pueden atravesar la zona de conflicto.