Devant ce tableau rempli de formules de physique quantique, je suis totalement perdu.
Ante esta pizarra llena de fórmulas de física cuántica, estoy totalmente perdido.
Après plusieurs révisions, les formules de mathématiques sont désormais bien retenues.
Después de varias revisiones, las fórmulas de matemáticas ya están bien memorizadas.
Les formules de calcul des capacités sont encore en débat.
Se siguen analizando las fórmulas para realizar cálculos sobre la capacidad.
Les formules de la moitié droite de la base du crâne interne.
Ils comparent les différentes formules de loterie en ligne avant de choisir leur abonnement mensuel.
Comparan las distintas opciones de lotería en línea antes de elegir su suscripción mensual.
La mémorisation des formules de mathématiques est indispensable pour réussir l'examen.
Saber de memoria las fórmulas de matemáticas es imprescindible para aprobar el examen.
Je me sens stressé, car la plupart de mes formules de physique restent non révisées.
Me siento estresado porque la mayoría de mis fórmulas de física siguen sin repasar.
Ils ont créé un corpus de courriels professionnels afin d'étudier les formules de politesse.
Crearon un corpus de correos electrónicos profesionales para estudiar las fórmulas de cortesía.
On doit mettre au pluriel ces formules de politesse pour s'adresser à plusieurs personnes.
Hay que poner en plural estas fórmulas de cortesía para dirigirse a varias personas.
Devant ces formules de physique, nous n'entendons absolument rien, c'est trop abstrait.
Ante esas fórmulas de física, no entendemos absolutamente nada, es demasiado abstracto.
Chaque été, je passe à des formules de maquillage plus légères pour un look frais.
Cada verano, cambio a fórmulas de cosméticos más ligeras para lograr un aspecto fresco.
Certaines formules de ce classeur sont liées à d'autres classeurs fermés.
Algunas fórmulas de este libro están vinculadas con otros libros que están cerrados.
Son mail était net et franc, sans formules de politesse inutiles ni détours diplomatiques.
Su correo fue claro y directo, sin fórmulas de cortesía innecesarias ni rodeos diplomáticos.