Los formularios de aduana deben rellenarse por duplicado para el servicio de control.
Les formulaires de douane doivent être remplis en double pour le service de contrôle.
Al final de la presentación, repartirá formularios de retroalimentación para mejorar.
À la fin de la présentation, elle distribuera des formulaires de feedback pour amélioration.
Este juego contiene dos formularios de puntaje grandes y bolígrafos de barrido.
Ce jeu contient deux grandes formes de partition et des stylos de nettoyage.
Todos los formularios de encuestación son optimizados según las necesidades.
Toutes les formes de l'enquête sont optimisés en fonction des besoins.
El funcionario federal ayudó a la familia a rellenar correctamente los formularios de naturalización.
Le fonctionnaire fédéral a aidé la famille à remplir correctement les formulaires de naturalisation.
Ella ayuda a una mujer arabófona a rellenar los formularios de la administración francesa.
Elle aide une arabophone à remplir les formulaires de l'administration française.
Los participantes llenaron los formularios de comentarios para expresar sus opiniones sobre la sesión.
Les participants ont rempli les formulaires de retour pour exprimer leur opinion sur la session.
Las condiciones en los formularios de ticket se pueden editar o eliminar.
Vous pouvez modifier ou supprimer les conditions dans les formulaires de ticket.
Mientras el médico llama mi nombre, voy rellenando los formularios de recepción.
En attendant que le médecin appelle mon nom, je complète les formulaires de l'accueil.
Y cuando hayas terminado, tienes que firmar estos formularios de consumo.
Et quand vous aurez finis, vous devrez signer ces formulaire d'admission.
Esto es interesante, por ejemplo, para formularios de varias páginas.
Ceci est intéressant, par exemple, pour les formulaires de plusieurs pages.
Los datos recopilados se pueden ver desde los respectivos formularios de entrada.
Les données collectées peuvent être consultées à partir des formulaires de saisie respectifs.
Scavolini puede solicitar información a los usuarios en los formularios de pedido.
Scavolini peut demander des informations aux utilisateurs dans les formulaires de commande.