Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foyer de
Vertaling van "foyer de" in Spaans
hogar de
foco de
brote de
casa de
centro de
semillero de
vestíbulo de
hervidero de
residencia para
albergue de
albergue para
chimenea de
Le foyer de cheminée était noirci par des années de fumée et de cendres froides.
El hogar de la chimenea estaba ennegrecido por años de humo y cenizas frías.
Elle soufflait doucement sur les braises au fond du foyer de cheminée pour rallumer la flamme.
Soplaba despacio sobre las brasas del fondo del hogar de la chimenea para reavivar la llama.
Leur désaccord a transformé le bureau en un foyer de tensions et de conflits.
Su desacuerdo transformó la oficina en un foco de tensión y conflicto.
Ils soupçonnent cette vallée isolée d'abriter un foyer de résistance actif.
Sospechan que este valle aislado alberga un foco de resistencia activo.
La ville est devenue un foyer de protestations après la décision controversée.
La ciudad se convirtió en un foco de protestas tras el fallo controversial.
La forêt dense abritait un important foyer de résistance contre l'armée d'occupation.
El bosque denso albergaba un importante foco de resistencia contra el ejército de ocupación.
Les partisans ont établi un foyer de résistance dans ces montagnes reculées.
Los partisanos establecieron un foco de resistencia en esas montañas apartadas.
Elle a grandi dans un foyer de classe moyenne rempli de livres et d'art.
Creció en un hogar de clase media lleno de libros y arte.
Après la défaite initiale, un foyer de résistance s'est organisé dans les collines.
Tras la derrota inicial, se organizó un foco de resistencia en las colinas.
Ce village est devenu un foyer de résistance après l'occupation de la région.
Este pueblo se convirtió en un foco de resistencia tras la ocupación de la región.
Les autorités redoutent l'apparition d'un nouveau foyer de résistance dans la région frontalière.
Las autoridades temen la aparición de un nuevo foco de resistencia en la región fronteriza.
Les renseignements étrangers financent discrètement chaque foyer de résistance encore actif sur place.
Los servicios de inteligencia extranjeros financian discretamente cada foco de resistencia aún activo allí.
Je pouvais voir le foyer de colère grandir parmi les participants.
Podía ver el foco de ira creciendo entre los participantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foyer de in het Frans
Suggesties
foyer de jeunes
630
foyer de peste
480
foyer de groupe
430
chef de foyer
220
feu de foyer
220
foyer de jour
160
Resultaten: 2409. Exact: 2409. Verstreken tijd: 106 ms.
