Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
galvaniser
Definitie
Il est employé dans les flux pour souder, galvaniser et étamer.
Se utiliza en los flujos para soldar, galvanizar y estañar.
Il est impératif que nous contribuions à galvaniser et à unifier ces femmes.
Tenemos que ayudar a galvanizar y a unir a esas mujeres.
Un orateur motivant a été invité pour galvaniser les troupes lors de la conférence annuelle.
Se invitó a un orador motivacional para impulsar el espíritu en la conferencia anual.
Afin de soulager la corrosion, nous devons galvaniser le traitement anti-rouille.
Con el fin de aliviar la corrosión, tenemos que impulsar el tratamiento anti-óxido.
Pour gagner l'élection, les candidats doivent galvaniser leurs troupes et dynamiser leurs partisans.
Para ganar las elecciones, los candidatos deben movilizar a sus seguidores y energizarlos.
Le rassemblement était un exemple de mise en scène politique visant à galvaniser les partisans.
La manifestación fue un ejemplo de espectáculo político dirigido a movilizar a los simpatizantes.
Nous devons faire quelque chose pour galvaniser l'économie européenne.
Tenemos que hacer algo para galvanizar la economía europea.
Investir dans les activités de plaidoyer afin de galvaniser l'engagement pour la planification familiale.
Invertir en abogacía para impulsar el compromiso en la planificación familiar.
Ces objectifs globaux ont bel et bien permis de galvaniser l'effort mené à l'échelle planétaire.
La adopción de metas mundiales ayudó a movilizar el esfuerzo internacional.
Ensemble, nous devons galvaniser les énergies.
Juntos, debemos impulsar la acción.
Une plus grande attention politique s'impose au niveau mondial pour galvaniser les efforts.
Se requiere mayor atención política a nivel mundial para movilizar esfuerzos en este ámbito.
Ces incidents ont aussi eu pour effet de galvaniser le soutien international pour Yoani et les autres blogueurs cubains.
Estos incidentes también ayudan a impulsar apoyo internacional para Sánchez y otros bloggers.
Cinq ministères de tutelle ont été désignés comme points focaux pour la nutrition afin de galvaniser la coordination.
Cinco ministerios competentes han designado Puntos Focales de Nutrición para impulsar la coordinación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor galvaniser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 409. Exact: 409. Verstreken tijd: 37 ms.
