Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impulsar
Vertaling van "impulsar" in Frans
Vervoegen
Una sólida presencia en línea puede impulsar el crecimiento en el mercado digital.
Une forte présence en ligne peut stimuler la croissance sur le marché numérique.
Aportar una perspectiva única al equipo puede impulsar la innovación.
Apporter un point de vue unique à l'équipe peut stimuler l'innovation.
Como líderes, debemos impulsar la innovación para hacer avanzar nuestra organización.
En tant que leaders, nous devons promouvoir l'innovation pour faire avancer notre organisation.
Tiene la intención de impulsar reformas que beneficien a los dueños de pequeños negocios.
Il a l'intention de promouvoir des réformes qui profiteront aux propriétaires de petites entreprises.
Tenemos que generar condiciones favorables si queremos impulsar la innovación en esta región.
Nous devons créer des conditions favorables si nous voulons encourager l'innovation dans cette région.
Los incentivos económicos pueden impulsar a las empresas a adoptar prácticas más ecológicas.
Les incitations économiques peuvent encourager les entreprises à adopter des pratiques plus écologiques.
Establecer una industria naciente puede crear empleos e impulsar las economías locales.
Établir une industrie émergente peut créer des emplois et stimuler l'économie locale.
Un mercado de valores estable puede impulsar la confianza y el gasto del consumidor.
Un marché boursier stable peut stimuler la confiance et les dépenses des consommateurs.
Involucrar a los ciudadanos en procesos de ingeniería social puede impulsar la participación comunitaria.
Impliquer les citoyens dans les processus d'ingénierie sociale peut stimuler l'engagement communautaire.
Muchos creen que el desarrollo de las arenas bituminosas puede impulsar el crecimiento económico.
Beaucoup pensent que le développement des sables bitumineux peut stimuler la croissance économique.
Para ganar el juego, necesitamos impulsar la energía de nuestro equipo.
Pour gagner le match, nous devons stimuler l'énergie de notre équipe.
Las reformas educativas podrían impulsar el crecimiento del nivel general de competencias.
Les réformes éducatives pourraient stimuler la croissance du niveau général de compétence.
Un personal de ventas motivado puede impulsar el crecimiento y la rentabilidad de una empresa.
Une force de vente motivée peut stimuler la croissance et la rentabilité d'une entreprise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die impulsar bevatten
! impulsar la economía v.
! booster l'économie
"Le gouvernement veut booster l'économie avec de nouveaux investissements."
soutenir l'économie
"Le gouvernement va soutenir l'économie avec de nouveaux investissements publics."
impulsar a v.
pousser à
"Ses parents le poussent à étudier davantage."
pousser quelqu'un à
"Son patron l'a poussé à accepter cette promotion."
impulsar a alguien v.
tirer quelqu'un vers le haut
"Son mentor l'a toujours tirée vers le haut dans sa carrière."
! mettre sur orbite
"Ce mentor a su mettre sur orbite plusieurs jeunes talents."
impulsar a actuar v.
pousser à agir
"Ses amis l'ont poussé à agir pour résoudre ce problème."
pousser à l'action
"Le discours du leader a poussé les citoyens à l'action."
impulsar a alguien a actuar v.
pousser quelqu'un à agir
"Son mentor l'a poussé à agir pour réaliser ses rêves."
impulsar el crecimiento v.
encourager la croissance
"Le gouvernement veut encourager la croissance économique du pays."
stimuler la croissance
"Le gouvernement veut stimuler la croissance économique du pays."
impulsar los talentos v.
encourager les talents
"Cette école encourage les talents artistiques de ses élèves."
impulsar las cosas v.
faire avancer les choses
"Le directeur va faire avancer les choses pour résoudre ce problème."
impulsar la venta v.
faire vendre
"Cette publicité va faire vendre beaucoup de voitures."
impulsar al alza v.
tirer à la hausse
"La forte demande tire les prix de l'immobilier à la hausse."
impulsar con fuerza v.
mener bon train
"Il mène bon train ses réformes malgré les résistances."
impulsar la carrera de alguien v.
faire la courte échelle
"Son mentor lui a fait la courte échelle pour obtenir cette promotion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor impulsar in het Spaans
Suggesties
impulsar a
8260
impulsar la economía
4060
Resultaten: 15305. Exact: 15305. Verstreken tijd: 54 ms.
