Je suis deux fois plus garce que tu ne croies l'être.
Soy dos veces más perra de lo que tú crees que eres.
Être garce, c'est parfois la seule issue, pour une femme.
A veces ser una perra es el único escudo de una mujer.
Et je devine grâce à vos chaussures que vous êtes une garce.
Y yo puedo decir por tus zapatos que tu eres una bruja.
Si j'étais pas féministe, je la traiterais de garce.
Si no fuera feminista, diría que la nueva jefa es una bruja.
Maintenant je vais tuer cette garce de Frost qui m'a trahi.
Y ahora voy a matar a esa maldita, Frost que me traiciono.
Mais elle a choisi cette garce du bus au lieu de sa famille.
Pero escogió a esa perra en el autobús por sobre su familia.
Tu es parfois une véritable garce, mais tu restes ma meilleure amie.
A veces actúas como una perra... pero sigues siendo mi mejor amiga.
Cette garce et son assistant étaient les seuls qu'on connaissait pas.
Esa perra y su perro asistente son los únicos de quienes sospecho.
Et puis tu t'es transformée en une énorme garce, en gros.
Y entonces tu se volvió una gran perra de nuevo, básicamente.
Je suis sûr que cette garce l'a convaincue d'écrire ça.
Estoy seguro de que esa perra la convenció de escribir esto.
Ça t'apprendra à rester debout toute la nuit, garce.
Te lo mereces por estar fuera toda la noche, perra.
Je l'aime et tout, mais c'est une garce.
La quiero y todo, pero se ha vuelto una perra.
Stacie, pour une fois, ne fais pas ta garce.
Stacie, por una vez, deja de ser tan perra.