Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desgraciadanf
Vertaling van "desgraciada" in Frans
malheur
Bien. Le demostraremos a esa desgraciada que eres bueno.
Voilà. On va montrer à cette conne que t'es bon.
La anciana vecina, tan desgraciada, casi nunca recibe visitas.
La vieille voisine, si malheureuse, ne reçoit presque jamais de visites.
Forzó una voz afectada para contar su supuesta infancia desgraciada.
Elle a pris une voix affectante pour raconter sa prétendue enfance malheureuse.
Se siente muy desgraciada porque su mejor amigo se ha mudado lejos de ella.
Elle se sent très malheureuse parce que son meilleur ami a déménagé loin d'elle.
Una persona envidiosa no soporta ver a sus amigos felices cuando ella se siente desgraciada.
Un jaloux ne supporte pas de voir ses amis heureux quand lui se sent malheureux.
Se sentía profundamente desgraciada cuando tuvo que dejar su país y a sus seres queridos.
Elle se sentait profondément malheureuse lorsqu'elle a dû quitter son pays et ses proches.
Esa mujer desgraciada lleva horas esperando, sin un centavo, frente a la oficina cerrada.
Cette femme malheureuse attend depuis des heures, sans argent, devant le bureau fermé.
Volvió a sacar a relucir la historia trillada de su infancia desgraciada para despertar compasión.
Il a encore ressorti l'histoire rebattue de son enfance malheureuse pour attirer la compassion.
Mi mamá me dijo que estoy destinada a tener una vida desgraciada.
Ma mère m'a dit que j'étais frappée d'une malédiction.
Porque cuando la gente es desgraciada, buscan vías de escape al dolor.
Et quand les gens sont malheureux, ils veulent échapper à la souffrance.
Lo de sentirte desgraciada, pasado un tiempo, deja de ser interesante.
Être malheureux, après un temps, ça n'est plus intéressant.
Una juventud desgraciada, la soledad, un ser confiado a sí mismo.
Une jeunesse malheureuse, la solitude, un être livré à lui même.
Para llegar al corazón del público, la directora añadió varias escenas de una infancia desgraciada.
Pour attendrir le public, la réalisatrice a ajouté plusieurs scènes d'enfance malheureuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die desgraciada bevatten
Synoniemen voor desgraciada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 823. Exact: 823. Verstreken tijd: 60 ms.
