Nous avons coupé un brin de persil frais du jardin pour garnir la salade.
Cortamos una ramita de perejil fresco del huerto para decorar la ensalada.
Je coupe un oignon frais avec ses tiges vertes pour garnir le poisson grillé.
Corto una cebolleta con sus tallos verdes para decorar el pescado a la parrilla.
Je coupe la tranche de fromage fondu en petits morceaux pour garnir la tortilla.
Corto la loncha de queso fundido industrial en trocitos para rellenar la tortilla.
Le pâtissier a détaillé très finement les lamelles de pomme pour garnir la tarte.
El pastelero cortó la manzana en láminas muy finas para rellenar la tarta.
Elle a choisi la plus grande feuille de salade pour garnir le plat principal.
Eligió la hoja de lechuga más grande para adornar el plato principal.
Les bénévoles ont prévu de garnir la rue de fleurs pour le défilé annuel.
Los voluntarios planearon adornar la calle con flores para el desfile anual.
Ce boulanger utilise uniquement des fruits confits maison pour garnir ses kougelhopfs.
Este panadero solo utiliza frutas confitadas caseras para rellenar sus kougelhopfs.
Vous devriez garnir les coussins de mousse pour les rendre plus confortables.
Deberías rellenar los cojines con espuma para que sean más cómodos.
Le chef découpe la sous-noix en fines tranches pour garnir les assiettes de charcuterie.
El chef corta la sous-noix en lonchas finas para decorar los platos de embutidos.
La charcuterie est coupée en fines tranches, idéale pour garnir les petits sandwiches.
Los embutidos están cortados en lonchas finas, ideales para rellenar los bocadillos pequeños.
Nous avons acheté du fromage à la crème pour garnir les crêpes du dimanche matin.
Compramos queso crema para rellenar las crepas del desayuno del domingo.
Je coupe quelques feuilles de coriandre fraîches pour garnir ma soupe de légumes.
Pico unas hojas de cilantro fresco para decorar mi sopa de verduras.
Ils ont choisi du miel crémeux pour garnir les brioches au lieu de la confiture.
Eligieron miel cremosa para rellenar los brioches en lugar de usar mermelada.