Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
garnisons
Geflecteerde vorm van garnison
Vertaling van "garnisons" in Spaans
Vous pouvez ainsi planifier la position des garnisons avant de conquérir un secteur.
Así podrás planificar la posición de las guarniciones antes de conquistar el sector.
Pour distraire leurs garnisons, ils doivent faire la démonstration d'autres unités.
Para distraer a sus guarniciones, están destinados a demostrar otras unidades.
Ce quartier est principalement connu pour abriter les garnisons de Loyola.
Este barrio es conocido principalmente por encontrarse en él los Cuarteles de Loyola.
Les commandants vont établir des garnisons dans des zones reculées pour maintenir une posture défensive.
Los comandantes destinarán tropas en áreas remotas para mantener una postura defensiva.
Les forces japonaises ont été repoussées par les garnisons chinoises.
Los chinos echaron a las tropas japonesas.
Même les rapports de la plupart des garnisons étaient tièdes.
Incluso los informes de la mayoría de las guarniciones eran tibios.
L'armée étrangère a installé des garnisons dans chaque ville du pays conquis.
El ejército extranjero instaló guarniciones en cada ciudad del territorio conquistado.
Et des troupes rebelles ont attaqué les garnisons de la ville.
Las tropas rebeldes atacaron las guarniciones de la ciudad.
Ces garnisons doivent fermer pour une série de raisons.
Son varios los motivos por los que estas guarniciones deben cerrarse.
Les attaques des garnisons n'étaient qu'un leurre.
Los ataques a las guarniciones no eran más que distracciones.
Tout membre de ses garnisons voudra sa solde.
Todo miembro de su guarnición querrá su sueldo.
Des garnisons avec des milliers d'hommes qui devront être nourris et payés.
Guarniciones de muchos miles de hombres necesitarán de alimentación y pago.
Quelqu'un a attaqué l'une de tes garnisons.
Alguien ha atacado una de tus guarniciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met garnisons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
tenir garnison v.
guarnecer
"Le régiment tenait garnison à Strasbourg depuis trois ans."
en garnison adv.
en guarnición
"Les soldats sont en garnison à Toulouse depuis six mois."
être en garnison v.
estar en guarnición
"Le régiment est en garnison dans cette ville depuis trois mois."
ville de garnison n.
ciudad de guarnición
"Cette ville de garnison accueille un régiment depuis cinquante ans."
vie de garnison n.
vida de guarnición
"Il s'est habitué à la vie de garnison après quelques mois."
major de garnison n.
mayor de guarnición
"Le major de garnison organise les services de la caserne."
officier de garnison n.
oficial de guarnición
"L'officier de garnison supervise la sécurité de la caserne."
mariage de garnison n.
matrimonio de guarnición
"Le lieutenant a contracté un mariage de garnison pendant sa mission."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor garnisons in het Frans
Suggesties
Resultaten: 344. Exact: 344. Verstreken tijd: 51 ms.
