Grâce à l'affût surélevé, on peut voir le gibier sans faire de bruit.
Gracias al apostadero elevado, se puede ver la caza sin hacer ruido.
Le pâté de gibier que nous avons goûté en montagne avait un goût très prononcé.
El paté de caza que probamos en la montaña tenía un sabor muy intenso.
Beaucoup de chasseurs préfèrent préparer leur gibier sur le lieu de la chasse.
Muchos cazadores prefieren limpiar su presa en el mismo lugar donde la cazaron.
Il se sentait toujours exalté quand il réussissait à capturer un nouveau gibier.
Siempre se sentía eufórico cuando lograba cobrar una nueva presa.
Les chasseurs doivent posséder un permis pour chasser le gibier d'eau.
Los cazadores deben tener una licencia para cazar aves acuáticas.
Ils ont dressé leur jeune braque pour qu'il arrête le gibier sans jamais aboyer.
Han adiestrado a su joven braco para que marque la caza sin ladrar nunca.
Ma grand-mère prépare toujours une sauce forestière maison pour accompagner le gibier.
Mi abuela siempre prepara una salsa de setas casera para acompañar la caza.
Le chasseur fait confiance à son beagle pour repérer rapidement la présence de gibier.
El cazador confía en su beagle para detectar enseguida la presencia de presas.
La grand-mère faisait toujours son gibier à la vigneronne pour les repas de famille.
La abuela siempre preparaba la caza a la vigneronne para las comidas familiares.
Les chasseurs attendent en ligne pendant que le rabatteur dirige le gibier vers eux.
Los cazadores esperan en línea mientras el batidor les va acercando la caza.
Chaque chasseur rêve de trouver un terrain de chasse idéal regorgeant de gibier.
Todo cazador sueña con encontrar un lugar de caza privilegiado lleno de presas.
Vérifiez toujours si le gibier est chassable avant de planifier votre chasse.
Siempre verifica si la caza está fuera de temporada antes de planear tu expedición.
Le sommelier nous a conseillé un grand cru pour accompagner le plat de gibier.
El sumiller nos recomendó un grand cru para acompañar el plato de caza.