Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
piezanf
Vertaling van "pieza" in Frans
Un reborde metálico protege el borde cortante de esta pieza de maquinaria.
Un bourrelet métallique protège le bord tranchant de cette pièce de machine.
Hay que soltar el pestillo antes de poder retirar la pieza desgastada.
On doit déclencher le loquet avant de pouvoir retirer la pièce usée.
Analizan la rítmica de la pieza para entender cómo evoluciona el tempo.
Ils analysent la rythmique du morceau pour comprendre comment le tempo évolue.
El batería saca sus escobillas para tocar una pieza de jazz muy suave.
Le batteur sort ses balais pour jouer un morceau de jazz très doux.
El folleto es una pieza esencial del material promocional para el próximo evento.
La brochure est un élément essentiel des supports marketing pour l'événement à venir.
Sin modulación, la pieza resultaría monótona y le faltaría relieve armónico.
Sans modulation, la pièce resterait monotone et manquerait de relief harmonique.
El técnico prometió que volvería pronto si encontraba la pieza que falta.
Le réparateur a promis de revenir bientôt s'il trouve la pièce manquante.
El mecánico sustituyó la pieza rota por una barra de metal nueva.
Le mécanicien a remplacé la pièce cassée par une nouvelle barre de métal.
Ella logró encontrar la pieza de evidencia que faltaba en los archivos.
Elle a réussi à retrouver la pièce manquante des preuves dans les archives.
El mecánico fijó una pieza metálica para sujetar el tubo en su sitio.
Le mécanicien a fixé une pièce métallique pour maintenir en place le tuyau.
Los alicates de punta plana sirven para sujetar la pieza sin dejar marcas.
La pince plate sert à maintenir la pièce sans laisser de marques.
Este autómata revisa cada pieza producida y descarta las que tienen algún defecto.
Cet automate vérifie chaque pièce produite et rejette celles qui présentent un défaut.
Coloca tu pieza en cualquier casilla vacía que esté junto a tu castillo.
Place ta pièce sur n'importe quelle case vide adjacente à ton château.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pieza bevatten
bañador de una pieza nm.
maillot de bain une pièce
"Elle préfère porter un maillot de bain une pièce à la piscine."
maillot une pièce
"Elle a choisi un maillot une pièce noir pour aller à la piscine."
pieza de auto nf.
pièce d'auto
"Il faut commander cette pièce d'auto pour réparer le moteur."
pieza musical nm.
morceau de musique
"J'ai appris un nouveau morceau de musique au piano."
pieza de rompecabezas nf.
pièce de puzzle
"Il manque une pièce de puzzle pour terminer le paysage."
pieza de ternera nf.
pièce de veau
"Le chef a préparé une délicieuse pièce de veau aux champignons."
morceau de veau
"Le boucher a coupé un beau morceau de veau pour le rôti."
pieza de carne nf.
pièce de viande
"Le boucher nous a préparé une belle pièce de viande pour le dîner."
pieza de puzzle nf.
pièce du puzzle
"Cette pièce du puzzle représente un morceau de ciel bleu."
pieza amarilla nf.
pièce jaune
"Cette pièce jaune du puzzle complète parfaitement le soleil."
pieza que falta nf.
pièce manquante
"Il cherche la pièce manquante de son puzzle depuis une heure."
pieza por pieza adv.
pièce par pièce
"Il a démonté le moteur pièce par pièce pour le réparer."
pieza de guitarra nf.
guitare
"Cette guitare espagnole est très mélodieuse."
pieza de lego nm.
lego
"Il cherche un lego rouge pour terminer sa construction."
pieza corta nf.
petite pièce
"Les étudiants ont joué une petite pièce de Molière."
traje de baño de una pieza nm.
maillot de bain une pièce
"Elle préfère porter un maillot de bain une pièce à la piscine."
pieza de coche nf.
pièce d'auto
"Il faut commander cette pièce d'auto pour réparer le moteur."
pieza para piano nf.
musique de piano
"Elle étudie la musique de piano depuis son enfance."
pieza de juego nf.
pièce de jeu
"Il a perdu sa pièce de jeu favorite aux échecs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pieza in het Spaans
Suggesties
pieza de trabajo
+10k
de una sola pieza
9060
pieza única
5160
pieza de repuesto
3970
de una pieza
+10k
por pieza
+10k
pieza central
+10k
Resultaten: 33096. Exact: 33096. Verstreken tijd: 103 ms.
