Download for Windows Premium
Publiciteit
graphiques
Geflecteerde vorm van graphique 
Pendant la conférence, tout le monde restait suspendu à ses graphiques complexes.
Durante la conferencia, todos no perdían detalle de sus complejos gráficos.
Le rapport édité par l'assistant virtuel inclut déjà tous les graphiques nécessaires.
El informe editado por el asistente virtual ya incluye todos los gráficos necesarios.
Son portfolio comprenait diverses créations graphiques démontrant sa polyvalence et son talent.
Su portafolio incluía varios diseños gráficos que demostraban su versatilidad y destreza.
Pour embellir le rapport, elle a inséré des graphiques clairs et attrayants.
Para mejorar la presentación del informe, incluyó gráficos claros y atractivos.
La directrice a étoffé son rapport avec des graphiques clairs et une synthèse précise.
La directora completó su informe con gráficos claros y un resumen muy preciso.
Il m'a conseillé d'élargir la vue lorsque les graphiques semblaient trop encombrés.
Me aconsejó disminuir la ampliación cuando los gráficos parecían demasiado abarrotados.
Les graphiques montrent clairement une chute spectaculaire des revenus publicitaires en ligne.
Los gráficos muestran claramente un desplome de los ingresos por publicidad en línea.
Le directeur a demandé à l'analyste de simplifier ses graphiques pour le public.
El director le pidió al analista que simplificara sus gráficos para el público.
Prépare une présentation plus étoffée, avec des graphiques et une analyse des résultats.
Prepara una presentación más completa, con gráficos y un análisis de los resultados.
Il préfère l'invite de commandes aux interfaces graphiques pour sa rapidité.
Prefiere el símbolo del sistema sobre las interfaces gráficas por su velocidad.
Les graphiques truqués offraient une fausse piste aux investisseurs trop confiants.
Los gráficos trucados ofrecían una pista falsa a los inversores demasiado confiados.
Ce bulletin financier gratuit fournit des graphiques simples pour comprendre les tendances actuelles.
Este boletín financier gratuito incluye gráficos sencillos para entender las tendencias actuales.
Ces graphiques résument clairement les données de base utilisées pour le rapport annuel.
Estos gráficos resumen claramente los datos iniciales utilizados para el informe anual.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met graphiques: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

artiste graphique n.
diseñador gráfico
"L'artiste graphique a conçu l'affiche du festival de musique."
concepteur graphique n.
diseñador gráfico
"Le concepteur graphique a réalisé une affiche colorée pour le festival."
de manière graphique adv.
gráficamente
"Il a raconté de manière graphique les événements de l'accident."
faire un graphique v.
hacer un gráfico · elaborar un gráfico
"L'élève doit faire un graphique pour montrer l'évolution des températures."
graphique à secteurs n.
gráfico de sectores
"Le graphique à secteurs montre la répartition des ventes par région."
graphique circulaire n.
gráfico circular
"Le graphique circulaire montre la répartition des ventes par région."
graphique en barres n.
gráfico de barras
"Le graphique en barres montre les ventes par mois de cette année."
graphique en courbes n.
gráfico de líneas
"Le graphique en courbes montre l'évolution des ventes sur douze mois."
graphique en lignes n.
gráfico de líneas
"Le graphique en lignes montre l'évolution des ventes sur l'année."
graphique linéaire n.
gráfico lineal
"Le graphique linéaire montre l'évolution des températures sur une semaine."
graphique tridimensionnel n.
gráfico tridimensional
"Le graphique tridimensionnel permet de mieux comprendre la structure du bâtiment."
icône graphique n.
icono · icono gráfico
"Je clique sur l'icône graphique pour ouvrir le logiciel de musique."
navigateur graphique n.
navegador web · navegador de internet
"Chrome est un navigateur graphique très populaire."
palette graphique n.
tableta gráfica
"L'artiste utilise sa palette graphique pour créer des illustrations numériques."
représentation graphique n.
representación gráfica
"Cette représentation graphique montre l'évolution des températures en janvier."
tracer un graphique v.
trazar un gráfico
"L'élève doit tracer un graphique pour montrer l'évolution des ventes."
résumé graphique n.
resumen gráfico
"L’enseignant affiche un résumé graphique pour rappeler les idées principales."
adaptateur graphique n.
tarjeta gráfica
"L'adaptateur graphique permet d'afficher des jeux vidéo en haute résolution."
affichage graphique n.
visualización gráfica
"L'affichage graphique de ce jeu vidéo est très réaliste."
attribut graphique n.
atributo gráfico
"La couleur est un attribut graphique important pour ce bouton."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor graphiques in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17341. Exact: 17341. Verstreken tijd: 52 ms.