We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La perte de grossesse peut impliquer une variété de défis physiques et émotionnels.
La pérdida del embarazo puede implicar una variedad de desafíos físicos y emocionales.
Une telle situation ne saurait donc impliquer une sanction punitive.
Por consiguiente, esa situación no puede implicar una sanción penal.
La chirurgie générale peut parfois impliquer une collaboration avec d'autres spécialités médicales.
La cirugía general a veces puede implicar la colaboración con otras especialidades médicas.
Certains des outils que nous utilisons peuvent impliquer une prise de décision individuelle automatisée soumise à la loi applicable.
Algunas de las herramientas que empleamos podrían implicar la toma de decisiones individuales automatizas con arreglo a la legislación aplicable.
Cela pourrait impliquer une exploration spirituelle ou psychologique de type non orthodoxe.
Esto puede implicar una exploración espiritual o psicológica no ortodoxa.
Une politique de relance peut impliquer une augmentation des dépenses publiques dans des projets d'infrastructure.
Una política expansiva puede implicar un aumento en el gasto del gobierno en proyectos de infraestructura.
L'action sociale peut impliquer une pluralité de voies concrètes.
La acción social puede implicar una pluralidad de vías concretas.
Dans un message texte, un point peut impliquer une finalité.
En un mensaje de texto, un punto puede implicar un tono tajante.
Cependant, les autres avenants peuvent impliquer une augmentation des paiements contractuels.
No obstante, los otros apéndices pueden implicar un aumento de los pagos contractuales.
La mise en place des fondations devrait impliquer une planification minutieuse et une prise en compte des ressources.
Preparar el terreno debe implicar una planificación cuidadosa y la consideración de los recursos disponibles.
Gourou yoga peut impliquer une liturgie ou un mantra tel que la prière en sept lignes.
El guru yoga puede implicar una liturgia o un mantra como la oración en siete líneas.
Je n'aime pas non plus que je doive impliquer une menace de violence pour prouver le contraire.
Tampoco me gusta que tenga que implicar una amenaza de violencia para demostrar lo contrario.
Non, votre remède c'est d'en impliquer une civile contre un médecin dont la conscience est claire.
No, su remedio es de implicar una acción civil contra un médico cuya conciencia es clara.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.