Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
importancenf
Vertaling van "importance" in Spaans
Definitie
Nous ne voulons pas risquer notre amitié pour une dispute sans importance.
No queremos poner en riesgo nuestra amistad por una discusión sin importancia.
Il souligne l'importance de bonnes relations de travail lors des réunions.
Él enfatiza la importancia de una sólida relación laboral en las reuniones.
La loi reconnaît l'importance du droit de préemption dans certaines situations.
La ley reconoce la importancia del derecho de tanteo en ciertas situaciones.
Le moniteur de natation a souligné l'importance des techniques de respiration.
El entrenador de natación enfatizó la importancia de las técnicas de respiración.
Le responsable a souligné l'importance du chantier actuel pendant la réunion.
El gerente resaltó la importancia del asunto en cuestión durante la reunión.
Elle a expliqué l'importance de bien comprendre le contrat de licence.
Ella explicó la importancia de entender a fondo el acuerdo de licencia.
Il a rempli sa valise de vêtements et de quelques bagatelles sans importance.
Llenó la maleta de ropa y de unas cuantas chucherías sin importancia.
Cette publicité cherche à amplifier l'importance du produit dans la vie quotidienne.
Este anuncio intenta amplificar la importancia del producto en la vida cotidiana.
Elle a surligné la ligne pointillée pour souligner l'importance de cette section.
Ella resaltó la línea punteada para enfatizar la importancia de esa sección.
La discussion en classe s'est concentrée sur l'importance du droit substantiel.
La discusión en clase se centró en la importancia del derecho sustantivo.
Le conseiller financier a souligné l'importance de comprendre le rendement du dividende.
El asesor financiero enfatizó la importancia de comprender el rendimiento por dividendo.
Son serment public a souligné l'importance de l'intégrité dans le leadership.
Su promesa pública destacó la importancia de la integridad en el liderazgo.
Son rapport a souligné l'importance de maintenir un taux d'exécution stable.
Su informe enfatizó la importancia de mantener una tasa de ejecución constante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met importance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
cela n'a aucune importance exp.
no tiene importancia
"Tu as cassé un verre ? Cela n'a aucune importance, j'en ai d'autres."
de la plus haute importance adj.
de la máxima importancia
"Cette réunion est de la plus haute importance pour l'avenir de l'entreprise."
quelle importance exp.
qué más da
"Quelle importance, on continue sans lui !"
de première importance adj.
de máxima importancia
"Cette question est de première importance pour notre entreprise."
affaire sans importance n.
bagatela
"Ne t'inquiète pas, c'est une affaire sans importance."
aucune importance n.
ninguna importancia
"Cette erreur n'a aucune importance pour le résultat final."
détail sans importance n.
nimiedad · bagatela
"Ce détail sans importance ne changera rien au résultat final."
sans importance adj.
insignificante · irrelevante
"Ce détail est sans importance pour notre projet."
affaire de moindre importance n.
asunto de poca importancia
"Ne t'inquiète pas, c'est une affaire de moindre importance."
ça n'a pas la moindre importance exp.
no tiene la menor importancia
"Tu as oublié ton stylo ? Ça n'a pas la moindre importance, j'en ai un autre."
d'une importance considérable adj.
de gran importancia
"Cette découverte est d'une importance considérable pour la médecine."
de moindre importance adj.
de menor importancia
"Cette question est de moindre importance que le problème principal."
diminuer en importance v.
restar importancia
"Il faut diminuer en importance ces détails secondaires."
être sans importance v.
no tener importancia
"Ce détail est sans importance pour notre projet."
grande importance n.
gran importancia · importancia considerable
"Cette décision revêt une grande importance pour l'avenir de l'entreprise."
importance de la famille n.
importancia de la familia
"L'importance de la famille est une valeur fondamentale pour lui."
importance relative n.
importancia relativa
"L'importance relative de ce facteur dans l'analyse est faible."
perdre de son importance v.
perder importancia
"Cette tradition perd de son importance avec les nouvelles générations."
perdre son importance v.
perder importancia
"Cette tradition commence à perdre son importance dans la société moderne."
sans grande importance adj.
sin gran importancia
"C'est un problème sans grande importance, nous le résoudrons plus tard."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor importance in het Frans
Suggesties
importance capitale
+10k
importance cruciale
+10k
sans importance
+10k
importance vitale
+10k
aucune importance
+10k
grande importance
+10k
Resultaten: 173850. Exact: 173850. Verstreken tijd: 144 ms.
