Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incitations
Geflecteerde vorm van incitation
Vertaling van "incitations" in Spaans
Le gouvernement soutient les activités économiques locales par le biais de diverses subventions et incitations.
El gobierno apoya las actividades comerciales locales mediante diversas subvenciones e incentivos.
Les incitations économiques peuvent encourager les entreprises à adopter des pratiques plus écologiques.
Los incentivos económicos pueden impulsar a las empresas a adoptar prácticas más ecológicas.
La liberté d'expression ne saurait servir d'excuse à de telles incitations.
La libertad de expresión no puede servir de excusa a tales incitaciones.
Ni l'isolement du régime ni les incitations économiques ne semblent fonctionner.
Ni los estímulos económicos ni el aislamiento del régimen parecen funcionar...
Les incitations du professeur ont poussé de nombreux étudiants à envisager des études supérieures.
El estímulo del profesor motivó a muchos estudiantes a considerar estudios avanzados.
La concession a offert des incitations en dessous du prix catalogue pour conclure la vente.
El concesionario ofreció incentivos por debajo del precio de lista para cerrar la venta.
Les incitations renforcées ont motivé les employés à dépasser leurs objectifs de vente.
Los incentivos incrementados motivaron a los empleados a superar sus objetivos de ventas.
Le gouvernement a offert des incitations pour encourager la croissance dans le secteur pétrolier.
El gobierno proporcionó incentivos para fomentar el crecimiento en la industria petrolera.
La direction majorera les incitations pour s'assurer que les employés reçoivent une compensation équitable.
La dirección incrementará los incentivos para asegurar que los empleados reciban una compensación justa.
Pendant le blocage des salaires, seules des primes étaient accordées aux employés comme incitations.
Durante el congelamiento salarial, solo se dieron bonos a los empleados como incentivos.
Il est donc primordial de garantir des incitations adaptées à ces personnes.
Por ello es esencial que estas personas cuenten con los incentivos adecuados.
Le problème de l'utilisation des terres est lié à des incitations.
El caso del problema de uso de suelo está relacionado con incentivos.
Régime général non compétitif mais bien défini, avec des incitations ponctuelles.
Régimen fiscal general poco competitivo pero bien definido, con incentivos parciales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met incitations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
incitation à agir n.
incentivo para actuar
"Son discours était une incitation à agir pour l'environnement."
incitation à la haine raciale n.
incitación al odio racial
"L'incitation à la haine raciale est punie par la loi française."
incitation à la vente n.
incentivo de venta
"L'incitation à la vente par des réductions a augmenté les profits."
incitation au crime n.
incitación al delito
"L'incitation au crime est punie par la loi même si le crime n'est pas commis."
incitation au meurtre n.
incitación al asesinato
"L'incitation au meurtre est sévèrement punie par la loi."
incitation économique n.
incentivo económico
"Le gouvernement a mis en place une incitation économique pour favoriser l'innovation."
incitation financière n.
incentivo financiero
"L'entreprise propose une incitation financière pour les employés innovants."
incitation fiscale n.
incentivo fiscal
"L'incitation fiscale pour les voitures électriques encourage l'achat de véhicules propres."
incitation négative n.
incentivo negativo
"L'amende constitue une incitation négative pour respecter le code de la route."
incitation à la rébellion n.
incitación a la rebelión
"L'incitation à la rébellion est punie par la loi."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor incitations in het Frans
Suggesties
autres incitations
1690
incitations fiscales
+10k
Resultaten: 7098. Exact: 7098. Verstreken tijd: 44 ms.
