Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incorrectement
Vertaling van "incorrectement" in Spaans
Definitie
incorrecto
forma incorrecta
manera incorrecta
forma inadecuada
Le mot de passe a été saisi incorrectement, provoquant l'affichage du fichier.
La contraseña se introdujo incorrectamente, haciendo que el archivo se mostrara.
Installer le logiciel incorrectement peut annuler l'objectif d'améliorer la sécurité de votre ordinateur.
Instalar el software incorrectamente puede anular el propósito de mejorar la seguridad de tu computadora.
Le témoin affirme que son témoignage est incorrectement cité dans le rapport de police.
El testigo afirma que su declaración está mal citada en el informe policial.
Le président a déclaré que son discours est incorrectement cité dans certains journaux étrangers.
El presidente declaró que su discurso está mal citado en algunos periódicos extranjeros.
Au cas de danger, insiste comme si on t'ait compris incorrectement.
En caso del peligro, afirma como si la gente comprendiera erróneamente.
Néanmoins, un email peut être incorrectement identifié comme spam.
Aún así, es posible que un mensaje sea erróneamente clasificado como spam.
Le formulaire a été rempli incorrectement, alors l'administration l'a immédiatement renvoyé.
El formulario estaba mal cumplimentado, así que la administración lo devolvió de inmediato.
Dans ton exposé, le poème est incorrectement cité, vérifie le livre original.
En tu exposición, el poema está mal citado; revisa el libro original.
La notice est écrite de façon confuse, alors j'ai installé l'appareil incorrectement.
Las instrucciones están redactadas de forma confusa, por eso instalé mal el aparato.
Elle s'est plainte parce que sa recherche est incorrectement cité dans plusieurs revues spécialisées.
Ella se quejó porque su investigación está mal citada en varias revistas especializadas.
Elle n'a pas prêté attention aux consignes, donc elle a fait l'exercice incorrectement.
Ella no prestó atención a las instrucciones, así que hizo el ejercicio mal.
Si l'exercice est fait incorrectement, tu risques de te blesser le dos.
Si el ejercicio se hace mal, corres el riesgo de hacerte daño en la espalda.
Parfois, un système d'exploitation incorrectement installé entraînera également l'erreur.
A veces, el sistema operativo instalado incorrectamente también provocará el error.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met incorrectement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor incorrectement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 750. Exact: 750. Verstreken tijd: 47 ms.
