Après le traitement, la surface devient dur comme du marbre, presque indestructible.
Después del tratamiento, la superficie queda dura como una roca, casi indestructible.
Son amour pour ses enfants est profond, solide, presque indestructible.
En marchant, ils entrelacèrent leurs doigts, symbolisant leur lien indestructible.
Mientras caminaban, sus dedos se entrelazaron, simbolizando su vínculo inquebrantable.
Leur lien semblait indestructible, résistant à toutes les épreuves qui se présentaient.
Su vínculo parecía inquebrantable, capaz de resistir cualquier tormenta que se presentara.
Sous les étoiles, ils partageaient un rendez-vous secret qui semblait éternel et indestructible.
Bajo las estrellas, compartieron un encuentro secreto que se sintió eterno e irrompible.
Pendant la crise, leur lien indissoluble s'est avéré indestructible.
Durante la crisis, su vínculo inquebrantable demostró ser irrompible.
Grâce à un alliage spécial, cette porte blindée est quasiment indestructible.
Gracias a una aleación especial, esta puerta blindada es casi indestructible.
Au fil du temps, leur amitié est devenue plus profonde et indestructible.
Con el tiempo, su amistad se volvió más profunda e indestructible.
Leur amitié est imprégnée de confiance et de loyauté, la rendant indestructible.
Su amistad está cimentada en la confianza y la lealtad, haciéndola inquebrantable.
Ils n'ont aucun lien de sang, pourtant leur amitié fraternelle semble indestructible.
No tienen ningún vínculo de sangre, pero su amistad fraternal parece indestructible.
Ils ont construit un pont presque indestructible pour résister aux tempêtes et aux inondations.
Construyeron un puente prácticamente indestructible para que resistiera tormentas e inundaciones.
Leur lien est indestructible, forgé dans les profondeurs du désir de leur cœur.
Su vínculo es inquebrantable, forjado desde lo más profundo del amor.
Dans ses yeux fatigués brillait pourtant un souffle de vie indestructible.
En sus ojos cansados brillaba, sin embargo, un soplo de vida indestructible.