Admiraban a ese juez por su carrera intachable y su integridad inquebrantable.
On admirait ce juge pour sa carrière sans tache et son intégrité inébranlable.
Incluso en los momentos de tensión, su calma era inquebrantable y constante.
Même dans les moments tendus, son sang-froid restait inébranlable et constant.
Reconozcamos a los trabajadores de la salud por su inquebrantable compromiso durante la pandemia.
Remercions les travailleurs de la santé pour leur engagement indéfectible durant la pandémie.
Gracias otra vez a mis amigos por su apoyo inquebrantable en los momentos difíciles.
Je remercie encore une fois mes amis pour leur soutien indéfectible dans les moments difficiles.
Su inquebrantable compromiso con su rutina de ejercicios mostraba una excelente disciplina y dedicación.
Son engagement sans faille envers sa routine de fitness démontrait une excellente discipline et dévouement.
Su característica más fuerte es su inquebrantable compromiso con el éxito.
Son trait de caractère le plus tenace est sa détermination inébranlable à réussir.
Su motivación inquebrantable la impulsaba a trabajar más duro que nadie.
Sa motivation inébranlable la poussait à travailler plus dur que quiconque.
El libro narra los viajes de los fieles y su amor inquebrantable.
Le livre raconte les parcours des fidèles et leur amour inébranlable.
El peregrino caminaba horas bajo la lluvia, impulsado por un fervor inquebrantable.
Le pèlerin marchait des heures sous la pluie, porté par une ferveur inébranlable.
Los soldados hicieron frente al avance enemigo con valentía inquebrantable.
Les soldats ont tenu tête à l'avancée ennemie avec un courage inébranlable.
Aunque estaba en las últimas posiciones, su ánimo se mantenía alto e inquebrantable.
Bien qu'il soit en queue de classement, son moral restait haut et inébranlable.
Ante las amenazas, el periodista se mantuvo inquebrantable y continuó investigando el caso.
Devant les menaces, le journaliste resta inébranlable et continua d'enquêter sur l'affaire.
De niño, siempre se sintió impulsado por la confianza inquebrantable de sus padres.
Enfant, il s'est toujours senti porté par la confiance inébranlable de ses parents.