Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicateurs
Geflecteerde vorm van indicateur
Vertaling van "indicateurs" in Spaans
La natalité et la mortalité sont deux indicateurs essentiels pour étudier une population.
La natalidad y la mortalidad son dos indicadores básicos para estudiar una población.
Les indicateurs économiques reflètent souvent les défis posés par un marché baissier.
Los indicadores económicos a menudo reflejan los desafíos planteados por un mercado bajista.
Les indicateurs de suivi ont montré une amélioration significative de la satisfaction client.
Las métricas de seguimiento indicaron una mejora significativa en la satisfacción del cliente.
Le compte rendu devrait inclure les indicateurs clés et le calendrier global du projet.
El informe de situación debe incluir métricas clave y el cronograma general del proyecto.
Le technicien a mis à zéro tous les indicateurs avant de relancer la ligne.
El técnico puso a cero todos los indicadores antes de reiniciar la línea.
Les indicateurs clés de performance fournissent des informations précieuses sur l'efficacité opérationnelle.
Los indicadores clave de rendimiento proporcionan información valiosa sobre la eficiencia operativa.
Les taux de courses élevés sont souvent des indicateurs d'approches de frappe agressives.
Las tasas de carreras altas son a menudo indicadores de enfoques de bateo agresivos.
Une fois la machine éteinte, il faut ramener à zéro tous les indicateurs.
Una vez apagada la máquina, hay que volver a cero todos los indicadores.
Même le directeur semblait perdu dans ce tableau rempli d'indicateurs contradictoires.
Hasta el director parecía perdido con esta tabla llena de indicadores contradictorios.
Ils ont établi des indicateurs quantitatifs pour mesurer les progrès du projet chaque mois.
Han definido indicadores cuantitativos para medir mensualmente el avance del proyecto.
Pour recalibrer le système, on doit d'abord reiniciar a cero tous les indicateurs.
Para recalibrar el sistema, primero debemos reiniciar a cero todos los indicadores.
Elle a effectué un audit de son site web pour améliorer les indicateurs de performance.
Realizó un análisis de su sitio web para mejorar las métricas de rendimiento.
Les traders cherchent des indicateurs pour prédire les mouvements sur le marché à court terme.
Los traders buscan indicadores para predecir movimientos en el mercado del cercano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met indicateurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
panneau indicateur n.
señal indicadora · panel informativo
"Le panneau indicateur montre la direction vers le centre-ville."
disque indicateur n.
disco horario
"Elle a placé le disque indicateur sur le tableau de bord avant de sortir."
feu indicateur de direction n.
intermitente
"Le conducteur allume son feu indicateur de direction avant de tourner."
indicateur de direction n.
intermitente
"Il a activé son indicateur de direction avant de tourner à droite."
indicateur de panne n.
indicador de fallo
"L'indicateur de panne s'est allumé sur le tableau de bord."
indicateur de progression n.
indicador de progreso
"L'indicateur de progression affiche 75% pour le téléchargement du fichier."
indicateur de vitesse n.
velocímetro
"L'indicateur de vitesse de ma voiture montre que je roule à 90 km/h."
poteau indicateur n.
poste indicador
"Le poteau indicateur montre que Paris est à 50 kilomètres."
tableau indicateur n.
panel informativo
"Le tableau indicateur annonce un retard de quinze minutes sur le train."
indicateur de pile n.
indicador de pila
"L'indicateur de pile clignote quand la batterie est presque vide."
animal indicateur n.
animal indicador
"Les libellules sont des animaux indicateurs de la pureté de l'eau."
indicateur analogique n.
indicador analógico
"L'indicateur analogique du tableau de bord montre la vitesse."
indicateur avancé n.
indicador adelantado
"Cet indicateur avancé suggère une croissance économique dans les prochains mois."
indicateur clé n.
indicador clave
"L'entreprise suit ses indicateurs clés pour améliorer sa productivité."
indicateur clé de performance n.
indicador clave de rendimiento
"L'entreprise suit ses indicateurs clés de performance chaque trimestre."
indicateur d'alarme n.
indicador de alarma
"L'indicateur d'alarme clignote en rouge sur le tableau de bord."
indicateur d'erreur n.
indicador de error
"L'indicateur d'erreur s'allume quand l'imprimante a un problème."
indicateur d'humidité n.
higrómetro
"L'indicateur d'humidité montre que l'air de la chambre est trop sec."
indicateur d'intérêt n.
indicador de interés
"Les clics sur le site constituent un indicateur d'intérêt important."
indicateur de carburant n.
indicador de combustible
"L'indicateur de carburant indique que le réservoir est presque vide."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor indicateurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 55954. Exact: 55954. Verstreken tijd: 61 ms.
