Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indigner face
Vertaling van "indigner face" in Spaans
indignarse ante
Sarah a tendance à s'indigner face à toute forme d'injustice.
Sarah tiende a oponerse a cualquier forma de injusticia.
Elle ne peut s'empêcher de s'indigner face à un traitement injuste.
No puede evitar rebelarse cuando enfrenta un trato injusto.
Il ne suffit pas de s'indigner face à tant de violence.
No basta con indignarse ante tanta violencia.
Mais il a réussi à me transmettre l'idée que la capacité de s'indigner face à l'injustice est une qualité si elle entraîne une action, devient un moteur.
Pero si lo que me pudo transmitir fue la idea de que la capacidad de indignarse ante la injusticia es una virtud si eso genera acción, motoriza.
Et en ce sens, ce qui nous arrive dans les quartiers, avec les personnes avec qui nous travaillons et avec qui nous apprenons tous les jours, cette capacité de s'indigner face à l'injustice, est une qualité.
Y en ese sentido también lo que nos pasa a nosotros en los barrios con las personas con las que trabajamos y con las que aprendemos todos los días - esa capacidad de indignarse ante la injusticia es una virtud.
Malgré mes efforts pour rester serein, je ne pus que m'indigner face à de tels abus.
Aunque traté de mantenerme sereno, aquellos abusos no pudieron menos que indignarme.
Il ne suffit en effet pas de simplement s'indigner face à la situation sur les plages asiatiques.
La Unión Europea no puede quedarse de brazos cruzados hasta que se produzca alguna desgracia en las playas del sur de Asia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indigner face in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 109 ms.
