Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
infligent
Geflecteerde vorm van infliger
Vertaling van "infligent" in Spaans
Les armes légères infligent un point de dégâts par coup.
Las armas pequeñas infligen un punto de daño por golpe.
Les armes infligent des dégâts aux bâtiments.
Las armas infligen daño a los edificios.
Les mines infligent des dégâts d'électricité et électrifient les cibles.
Las minas causan daño eléctrico sobre los objetivos y los electrifican.
Seules les armes magiques et les sorts infligent des dégâts.
Solo las armas y hechizos mágicos causan daño.
Les juges infligent des sanctions en fonction de la gravité de l'infraction commise.
Los jueces imponen castigos basándose en la gravedad de la ofensa cometida.
Les élèves ont le droit de se plaindre des personnes qui leur infligent des punitions.
El personal militar tiene derecho a protestar contra quienes les imponen sanciones.
Les conflits armés infligent des souffrances spécifiques aux femmes et aux enfants.
El conflicto armado inflige sufrimientos particulares a las mujeres y los niños.
Ils infligent de graves dommages sur leurs agresseurs, mais sont finalement submergés.
Causan graves daños en sus atacantes, pero finalmente están abrumados.
Elles infligent des blessures profondes aux sociétés et aux individus.
Infligen heridas profundas a la sociedad y a los individuos.
Ils adorent regarder leurs victimes qu'ils infligent douleur.
Se excitan viendo a las víctimas mientras les inflige dolor.
Il est interdit d'employer des armes qui infligent des maux superflus.
Se prohíbe emplear armas que causen sufrimientos superfluos.
Certaines attaques infligent des dégâts aux plusieurs ennemis.
Algunos ataques causan daño a múltiples enemigos.
Les guerres civiles qui s'ensuivent infligent des coups encore plus sévères à la ville.
Las guerras civiles que siguen infligen golpes aún más graves en la ciudad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met infligent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
infliger un camouflet v.
humillar · infligir una humillación
"Le ministre a infligé un camouflet à son adversaire politique."
infliger un coup dur v.
asestar un duro golpe
"Cette décision va infliger un coup dur à l'entreprise."
infliger un démenti v.
desmentir
"Le ministre a infligé un démenti aux accusations de corruption."
infliger un démenti à v.
desmentir oficialmente
"Le ministre a infligé un démenti aux rumeurs de sa démission."
infliger à v.
infligir a
"Le juge a infligé une lourde amende au conducteur imprudent."
infliger des sévices v.
infligir malos tratos
"Il a été condamné pour avoir infligé des sévices à son prisonnier."
infliger une amende v.
imponer una multa
"Le policier va infliger une amende au conducteur qui roulait trop vite."
infliger une défaite v.
infligir una derrota
"L'équipe de France a infligé une défaite cuisante à ses adversaires."
infliger une punition v.
imponer un castigo
"Le directeur a décidé d'infliger une punition à l'élève indiscipliné."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor infligent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 781. Exact: 781. Verstreken tijd: 45 ms.
