Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instable
Vertaling van "instable" in Spaans
Definitie
Donne la main à ta sœur pour traverser ce pont un peu instable.
Da la mano a tu hermana para cruzar ese puente algo inestable.
Le canoë avançait de façon instable parce que les passagers bougeaient sans arrêt.
La canoa avanzaba de forma inestable porque los pasajeros no dejaban de moverse.
Un taux d'intérêt fixe est avantageux dans un climat économique instable.
Una tasa de interés fija es beneficiosa en un clima económico volátil.
Sans son bâton de ski, il se sent instable sur la piste verglacée.
Sin su bastón de esquí se siente inseguro en la pista resbaladiza.
Tu peux essayer, mais de toute manière ce logiciel reste très instable.
Puedes intentarlo, pero de todas maneras este software sigue siendo muy inestable.
Leur relation a été instable, oscillant entre l'amitié et le conflit.
Su relación ha sido inestable, fluctuando entre la amistad y el conflicto.
Il a déconseillé d'investir dans des entreprises ayant un capital social instable.
Él aconsejó en contra de invertir en empresas con un capital social inestable.
Un technicien surveillait la coulisse instable qui menaçait de tomber pendant le spectacle.
Un técnico vigilaba la bambalina inestable que amenazaba con caerse durante la función.
À pas comptés, l'investisseur engageait son capital dans ce marché instable.
Con cautela, el inversor comprometía su capital en ese mercado inestable.
Dispose les planches en longueur, sinon la table sera instable.
Coloca las tablas a lo largo, si no la mesa quedará inestable.
La prise du crayon par le bambin était instable mais déterminée.
El agarre del lápiz por parte del niño era inestable pero decidido.
Ils ont déclenché une avalanche en marchant sur cette partie instable du versant nord.
Provocaron una avalancha al caminar por esa zona inestable de la ladera norte.
Son tabouret instable glissait sur le sol mouillé, ce qui le rendait nerveux.
Su taburete inestable resbalaba sobre el suelo mojado y eso lo ponía nervioso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met instable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
de façon instable adv.
inestablemente
"Il marche de façon instable après sa blessure à la jambe."
en équilibre instable adj.
en equilibrio inestable
"La table en équilibre instable risque de tomber à tout moment."
temps instable n.
tiempo inestable
"Le temps instable de cette semaine nous a donné pluie et soleil."
de manière instable adv.
inestablemente
"Il marche de manière instable sur la poutre."
élément instable n.
elemento inestable
"Cette région est un élément instable qui inquiète les dirigeants."
équilibre instable n.
equilibrio inestable
"L'équilibre instable de l'économie inquiète les experts."
mentalement instable adj.
mentalmente inestable
"Il semble mentalement instable depuis son accident."
plus instable adj.
más inestable
"Cette construction est plus instable que l'ancienne."
rendre instable v.
desestabilizar · volver inestable
"Les travaux ont rendu instable la fondation du bâtiment."
situation instable n.
situación inestable
"La situation instable du pays inquiète les investisseurs étrangers."
terrain instable n.
terreno inestable
"Cette négociation nous mène sur un terrain instable."
émotionnellement instable adj.
emocionalmente inestable
"Cette personne émotionnellement instable pleure puis rit sans raison apparente."
molécule instable n.
molécula inestable
"Cette molécule instable se dégrade rapidement à température ambiante."
ralenti instable n.
ralentí inestable
"Le garagiste a diagnostiqué un ralenti instable sur ma voiture."
angor instable n.
angina inestable
"Le patient souffre d'angor instable depuis plusieurs semaines."
isotope instable n.
isótopo inestable
"L'uranium-235 est un isotope instable utilisé dans les réacteurs nucléaires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor instable in het Frans
Suggesties
plus instable
3480
situation instable
1950
équilibre instable
1260
mentalement instable
1220
angor instable
1170
terrain instable
450
Resultaten: 7746. Exact: 7746. Verstreken tijd: 38 ms.
