Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
institutionnelles
Geflecteerde vorm van institutionnel
Vertaling van "institutionnelles" in Spaans
Les collaborations institutionnelles prospèrent, surtout avec un chercheur invité parmi eux.
Las colaboraciones institucionales prosperan, especialmente con un investigador visitante entre ellos.
Un tel écart de conduite est incompatible avec nos valeurs institutionnelles fondamentales.
Un desliz de conducta así es incompatible con nuestros valores institucionales fundamentales.
Ainsi, le renforcement des capacités institutionnelles est d'une importance critique.
Por lo tanto, la creación de instituciones es de importancia fundamental.
Le renforcement des capacités institutionnelles revêtait une importance cruciale à cet égard.
En este contexto, es sumamente importante fomentar la capacidad de las instituciones.
Elle préfère l'autonomie d'être chercheuse indépendante plutôt que les affiliations institutionnelles.
Prefiere la autonomía de ser una investigadora independiente a las afiliaciones institucionales.
Le corps politique réagit souvent aux grandes crises économiques par des réformes institutionnelles importantes.
El cuerpo político suele responder a las grandes crisis económicas con importantes reformas institucionales.
Les indemnités de représentation permettent de rembourser les repas pris lors des réunions institutionnelles.
La asignación de representación sirve para reembolsar las comidas realizadas durante las reuniones institucionales.
Cette situation peut être aggravée par des procédures institutionnelles et financières inadéquates.
Ello puede agravarse también cuando se hacen arreglos institucionales y financieros inapropiados.
Par définition, ce type de régulation exige des compétences institutionnelles considérables.
Por definición, dichos acuerdos reguladores requieren de una considerable capacidad institucional.
La forme actuelle est le résultat des réformes institutionnelles et des changements.
La forma actual es el resultado de las reformas institucionales y cambios.
La coopération internationale est importante pour surmonter les contraintes réglementaires et institutionnelles.
La cooperación internacional es importante para superar las limitaciones reglamentarias e institucionales.
Dans tous les cas, les capacités individuelles et institutionnelles seront renforcées.
En todos los casos, se fortalecerá la capacidad individual e institucional.
Cependant, les plateformes institutionnelles n'ont pas encore été totalement établies.
Sin embargo, aún no se han establecido plenamente las plataformas institucionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met institutionnelles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
client institutionnel n.
cliente institucional
"La banque propose des produits spéciaux à ses clients institutionnels."
enseignement institutionnel n.
enseñanza institucional
"L'enseignement institutionnel prépare les élèves aux examens nationaux."
film institutionnel n.
video institucional
"L'entreprise a produit un film institutionnel pour ses nouveaux employés."
investisseur institutionnel n.
inversor institucional
"Les investisseurs institutionnels détiennent une part importante des actions de cette entreprise."
non institutionnel adj.
no institucional
"L'apprentissage non institutionnel se développe grâce aux nouvelles technologies."
portefeuille institutionnel n.
cartera institucional
"La banque diversifie son portefeuille institutionnel avec des obligations d'État."
racisme institutionnel n.
racismo institucional
"Le rapport dénonce le racisme institutionnel dans le système judiciaire français."
site institutionnel n.
sitio web institucional
"Le site institutionnel de l'université présente tous ses programmes d'études."
acquéreur institutionnel n.
comprador institucional
"La banque agit comme acquéreur institutionnel sur le marché immobilier."
marché institutionnel n.
mercado institucional
"La banque développe ses activités sur le marché institutionnel européen."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor institutionnelles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11363. Exact: 11363. Verstreken tijd: 61 ms.
