Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insupportable
Vertaling van "insupportable" in Spaans
Definitie
insoportablemente
inaceptable
Tu parles toujours de moi dans le dos, ça devient insupportable.
Siempre hablas de mí a sus espaldas, se está volviendo insoportable.
Le désespoir qui a suivi la rupture était presque insupportable pour lui.
La desolación que siguió a la ruptura fue casi insoportable para él.
Le film devient insupportable quand le narrateur adopte une voix trop didactique.
La película se vuelve insufrible cuando el narrador adopta un tono demasiado moralizante.
Son mépris hautain pour les autres élèves le rendait insupportable en classe.
Su desprecio altivo hacia los demás alumnos lo hacía insufrible en clase.
Dans les moments de silence, le néant devenait insupportable et assourdissant.
En momentos de silencio, el vacío se volvía insoportable y ensordecedor.
Mon collègue est lunatique, un jour adorable et le lendemain insupportable.
Mi compañero es lunático, un día encantador y al siguiente insoportable.
Le médecin lui a donné un médicament pour ôter rapidement cette douleur insupportable.
El médico le dio un medicamento para calmar rápidamente ese dolor insoportable.
La boule puante a éclaté dans le casier, l'odeur était insupportable.
La bomba fétida estalló en la taquilla y el olor era insoportable.
La musique résonnait de la cave au grenier, insupportable pour les voisins.
La música resonaba por todo el edificio, insoportable para los vecinos.
Le bruit était si insupportable que tout le monde a grincé des dents.
El ruido era tan insoportable que todos comenzaron a rechinar los dientes.
Je n'en peux plus de ces remarques désagréables, ça devient insupportable.
No puedo más con esos comentarios desagradables, se está volviendo insoportable.
Ça va comme ça, coupe la télé, le bruit devient insupportable.
Basta, apaga la tele, el ruido se está volviendo insoportable.
Sous la direction du maestro, la symphonie prit une intensité presque insupportable.
Bajo la batuta del maestro, la sinfonía alcanzó una intensidad casi insoportable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met insupportable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor insupportable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3847. Exact: 3847. Verstreken tijd: 46 ms.
