Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intellectuels
Geflecteerde vorm van intellectuel
Vertaling van "intellectuels" in Spaans
Les archives nationales conservent plusieurs décrets d'expatriation pris contre des intellectuels célèbres.
Los archivos nacionales conservan varios decretos de expulsión dictados contra intelectuales destacados.
Ils ont étudié la littérature saxonne pour mieux comprendre les mouvements intellectuels allemands.
Estudiaron la literatura sajona para comprender mejor los movimientos intelectuales alemanes.
Plusieurs intellectuels ont servi de compagnons de route au parti pendant des décennies.
Varios intelectuales sirvieron de compañeros de ruta del partido durante décadas.
Le gouvernement utilisait le dépaysement comme arme politique contre tous les intellectuels contestataires.
El gobierno utilizaba el desarraigo como arma política contra todos los intelectuales críticos.
Notre génération est un peu orpheline de grands modèles intellectuels accessibles à tous.
Nuestra generación está un poco falta de grandes referentes intelectuales al alcance de todos.
Elle appréciait les échanges intellectuels qu'elle avait avec ses professeurs.
Ella valoraba el intercambio intelectual que tenía con sus profesores.
Beaucoup d'intellectuels ont quitté le pays dès l'instauration de la dictature au pouvoir.
Muchos intelectuales abandonaron el país en cuanto se instauró la dictadura en el poder.
Même fatiguée, elle reste en pleine possession de ses moyens intellectuels.
Aunque esté cansada, sigue en plena posesión de sus facultades intelectuales.
Ces intellectuels demeurent dans la mouvance humaniste, sans affiliation associative ou politique.
Estos intelectuales permanecen cercanos al humanismo, sin afiliación asociativa o política.
Sous cette dictature, on tenait la bride haute aux artistes et intellectuels.
Bajo esa dictadura, tenían bien cortas las riendas a artistas e intelectuales.
Cette révolution pacifique est née d'une fraternisation inattendue entre ouvriers et intellectuels.
Esta revolución pacífica nació de una inesperada fraternidad entre obreros e intelectuales.
Des intellectuels influents ont signé un manifeste en faveur d'un renouveau national durable.
Influyentes intelectuales firmaron un manifiesto a favor de una renovación nacional duradera.
Plusieurs intellectuels se sont rangés dans le sillage de ce courant de pensée majoritaire.
Varios intelectuales se alinearon a la estela de esa corriente de pensamiento mayoritaria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met intellectuels: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor intellectuels in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4807. Exact: 4807. Verstreken tijd: 45 ms.
