Les règles du jeu étaient intentionnellement laissées floues pour encourager la créativité.
Las reglas del juego se dejaron intencionalmente ambiguas para fomentar la creatividad.
En se promenant, il traînait intentionnellement ses chaussures pour capter son attention.
Mientras paseaban, él intencionalmente arrastraba sus zapatos para mantener su atención.
Les autorités enquêtent pour savoir si le grand feu a été déclenché intentionnellement.
Certains amateurs de sensations fortes choisissent intentionnellement des activités plus risquées pour l'adrénaline.
Algunos buscadores de emociones eligen intencionadamente actividades más peligrosas por la descarga de adrenalina.
Le joueur a été expulsé pour avoir briser les règles du jeu intentionnellement.
Le professeur a intentionnellement posé une question difficile pour vérifier notre compréhension réelle du sujet.
El profesor hizo una pregunta difícil deliberadamente para comprobar si de verdad entendíamos el tema.
Les responsabilités de ce rôle sont intentionnellement maintenues floues pour permettre une adaptabilité.
Las responsabilidades de este puesto se mantienen intencionalmente ambiguas para permitir adaptabilidad.
Le tapis était intentionnellement râpé pour ajouter un charme rustique à la pièce.
La alfombra estaba intencionalmente rugosa para agregar un encanto rústico a la habitación.
Les termes du contrat ont été intentionnellement laissés flous pour permettre une flexibilité.
Los términos del contrato se dejaron intencionalmente imprecisos para permitir flexibilidad.
Même l'artiste a admis que sa dernière œuvre était intentionnellement absurde.
Incluso el artista admitió que su última obra era intencionalmente absurda.
Ses indications trompeuses égarent intentionnellement les randonneurs sur le mauvais sentier.
Sus indicaciones engañosas descarrían intencionalmente a los excursionistas por el sendero equivocado.
La définition de l'art est intentionnellement laissée floue pour permettre des interprétations diverses.
La definición de arte se deja intencionalmente ambigua para permitir diversas interpretaciones.
Chaque samedi, je sors intentionnellement de ma routine pour me vider l'esprit.
Cada sábado, intencionalmente cambio la rutina para despejar mi mente.