Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interconnecteurs
Vertaling van "interconnecteurs" in Spaans
Dans la phase d'exploitation, SvK s'engage à utiliser toute ressource régulatrice disponible appropriée pour faire face à la congestion, afin de garantir les capacités d'échanges des interconnecteurs qu'il aura fournies au marché.
En la fase operativa, SvK se compromete a utilizar cualquier recurso normativo adecuado para resolver la congestión con el fin de garantizar al interconector las capacidades comerciales que le habría ofrecido el mercado.
Si, à la suite de cette déduction, il reste encore un volume de restriction, SvK s'engage à appliquer ce volume de restriction réduit aux capacités d'échanges des interconnecteurs appropriés.
Si como consecuencia de esta deducción, sigue faltando una cantidad correspondiente a la restricción, SvK se compromete a aplicar a esta cantidad reducida las capacidades comerciales del interconector correspondiente.
Ces contraintes se révèlent être encore plus sévères lorsque des limitations géographiques restreignent les possibilités de développer de nouveaux interconnecteurs.
Estos obstáculos se agudizan donde las características geográficas limitan aún más las oportunidades de desarrollar nuevas interconexiones.
ce sont vos points d'ancrage, vos interconnecteurs,
serán los puntos de articulación, las interconexiones,
Le marché nordique est divisé en plusieurs zones d'enchères qui sont reliées entre elles par des interconnecteurs.
El mercado escandinavo se divide en varias zonas de licitación agrupadas mediante interconectores.
Le fait de limiter le régime dérogatoire aux seuls interconnecteurs ne permettra de traiter qu'une composante de la problématique de l'acheminement.
El hecho de limitar el régimen derogatorio a los interconectores sólo permitirá actuar sobre un componente de los problemas relacionados con el transporte.
Toutefois, du fait que le petit système est interconnecté, cela ne devrait pas être un problème spécifique, car le surplus d'électricité peut être revendu sur le marché par l'intermédiaire des interconnecteurs.
No obstante, dado que las pequeñas redes están interconectadas, ello no debería plantear dificultades particulares, pues el exceso de electricidad puede reintroducirse en el mercado mediante los interconectores.
Les zones synchrones sont connectées entre elles par des interconnecteurs (en) fonctionnant en courant continu.
Las áreas síncronas individuales están conectadas entre ellas a través de interconectores de corriente continua.
Les mesures d'exécution du droit communautaire de la concurrence ont porté essentiellement sur l'accès à des interconnecteurs congestionnés et sur les liens entre producteurs d'électricité.
La aplicación de normativa de competencia se concentró en el acceso a los interconectores congestionados así como en los vínculos entre generadores de electricidad.
Il faudrait également accorder la priorité à la construction d'interconnecteurs gaziers afin d'établir des connexions entre les systèmes et de permettre un transfert rapide de réserves de gaz en cas de crise.
Asimismo debería ser prioritario crear interconectores de gas que permitan conectar sistemas, así como también reservas de transmisión rápidas en caso de que se produjeran nuevas crisis.
Le marché couvre donc la production d'électricité dans les centrales et l'importation d'électricité au moyen d'interconnecteurs, en vue de sa revente directe aux grands clients industriels ou aux détaillants.
El mercado abarca, por tanto, la producción de electricidad en centrales eléctricas y la importación de electricidad a través de interconexiones con el fin de revenderla directamente a grandes clientes industriales o a minoristas.
La solution, c'est que nous devons garantir que plus d'argent soit investi dans le secteur de l'énergie, dans les réseaux, dans les interconnecteurs et dans de nouvelles centrales électriques.
La solución es que debemos garantizar la inversión de más dinero en el sector de la energía, en las redes, en los interconectores y en nuevas centrales eléctricas.
Ce qui compte le plus dans votre structure, que vous soyez un gouvernement, un régiment militaire, une société, ce sont vos points d'ancrage, vos interconnecteurs, votre capacité à être en réseau avec les autres.
La parte más importante de la estructura, así se trate de un gobierno, del regimiento de un ejército, o de un negocio, serán los puntos de articulación, las interconexiones, la capacidad de relacionarse con otros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interconnecteurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 31 ms.
