Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interférencenf
Vertaling van "interférence" in Spaans
Definitie
interferente
intervención f
Ce module expérimental reste volontairement sans communication afin d'éviter toute interférence extérieure.
Este módulo experimental se mantiene deliberadamente aislado para evitar cualquier interferencia externa.
Cette interférence provient probablement d'un autre émetteur situé trop près de notre équipement.
Esa interferencia probablemente proviene de otro transmisor situado demasiado cerca de nuestro equipo.
Le général ne tolérera aucune interférence lorsqu'il dirigera ses troupes au combat.
El general no permitirá ninguna injerencia mientras dirige a sus tropas en batalla.
Dans tous les espaces, ils ont une interférence croissante.
En todos los espacios van teniendo una injerencia cada vez mayor.
Mais avec l'interférence de l'homme, la nature est perturbée.
Pero con la intromisión del ser humano, la naturaleza es perturbada.
Le documentaire a exploré des écosystèmes sauvages intacts, préservés de l'interférence humaine.
El documental exploró ecosistemas de vida silvestre intactos por la interferencia humana.
Les joueurs ont été mis en garde contre toute interférence déloyale pendant le match.
Se advirtió a los jugadores contra cualquier interferencia deshonesta durante el partido.
On entend une interférence métallique dans le casque quand le portable reçoit un message.
Se escucha una interferencia metálica en los auriculares cuando el móvil recibe un mensaje.
Le technicien a cherché la source d'interférence qui faisait grésiller le vieux téléviseur.
El técnico buscó el origen de la interferencia que hacía chisporrotear el televisor viejo.
Il y a une forte interférence dès que j'allume le micro-ondes près du modem.
Hay una interferencia muy fuerte en cuanto enciendo el microondas cerca del módem.
Elle a vérifié la liaison de données pour détecter tout signe d'interférence.
Ella revisó el enlace de datos en busca de señales de interferencia.
Une faible différence de fréquence peut entraîner une interférence très marquée entre deux signaux acoustiques.
Una pequeña diferencia de frecuencia puede provocar una interferencia muy marcada entre dos señales acústicas.
Quand les ondes sont en phase, leur interférence donne une amplitude maximale bien visible.
Cuando las ondas están en fase, su interferencia produce una amplitud máxima claramente visible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met interférence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
non-interférence n.
no injerencia
"Les États prônent la non-interférence mais ne la respectent pas toujours."
interférence électrique n.
interferencia eléctrica
"L'interférence électrique du micro-ondes brouille la réception radio."
interférence électromagnétique n.
interferencia electromagnética
"L'interférence électromagnétique empêche la radio de bien fonctionner."
interférence radio n.
interferencia de radio
"Les interférences radio rendent difficile l'écoute de cette station."
Synoniemen voor interférence in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3594. Exact: 3594. Verstreken tijd: 39 ms.
