Pour ce devoir, la professeure exige un interligne de un virgule cinq.
Para este trabajo, la profesora exige un interlineado de uno y medio.
Sur ce document officiel, l'interligne doit absolument être de deux centimètres.
En este documento oficial, el interlineado debe ser exactamente de dos centímetros.
Cette note doit se situer exactement sur le deuxième interligne en partant du bas.
Esta nota tiene que ir exactamente en el segundo espacio contando desde abajo.
En changeant de clé, la position de chaque interligne sur la portée devient différente.
Al cambiar de clave, la posición de cada espacio en el pentagrama se modifica.
Il existe deux types, le transfert de trame et le transfert interligne.
Hay dos tipos, transferencia de trama y transferencia interlínea.
Les articles indiqués dans l'attestation doivent se suivre sans interligne et chaque article doit être précédé d'un numéro d'ordre.
Los artículos indicados en el certificado deberán sucederse sin interlínea y cada artículo deberá estar precedido por un número de orden.
Cet interligne irrégulier donne une impression de texte mal soigné et amateur.
Este interlineado irregular da la sensación de un texto descuidado y poco profesional.
Le graphiste a modifié l'interligne afin d'aligner correctement les titres et sous-titres.
El diseñador gráfico modificó el interlineado para alinear bien los títulos y subtítulos.
Avec un interligne trop serré, les lignes se confondent et fatiguent les yeux.
Con un interlineado demasiado reducido, las líneas se mezclan y cansan la vista.
Place cette note sur l'interligne du milieu pour obtenir exactement la hauteur demandée.
Coloca esta nota en el espacio central del pentagrama para conseguir exactamente la altura indicada.
Ils ont augmenté légèrement l'interligne, ce qui a créé une nouvelle orpheline gênante.
Aumentaron ligeramente el interlineado y eso generó una nueva línea huérfana bastante molesta.
Dans ce poème, l'interligne plus large met en valeur chaque vers séparément.
En este poema, un interlineado más amplio hace que cada verso destaque por separado.
Sur la partition, écris les paroles juste au-dessous de l'interligne correspondant aux notes.
En la partitura, escribe la letra justo debajo del espacio que corresponde a las notas.