Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
invalider
La philosophe explique comment une simple contradiction peut invalider tout un raisonnement.
La filósofa explica cómo una simple contradicción puede invalidar todo un razonamiento.
La fausse déclaration peut conduire à des efforts pour invalider les conditions initiales.
La tergiversación puede llevar a intentos de invalidar los términos originales.
Si elles s'avèrent fausses, les conclusions pourraient invalider l'enquête.
Si se demuestra que son falsas, las conclusiones podrían anular la investigación.
Son appel pourrait invalider la décision précédente prise par le panel.
Su apelación podría anular la decisión previa tomada por el panel.
Il avait le droit d'invalider toute décision prise par la direction inférieure.
Tenía la autoridad para revocar cualquier decisión tomada por la gerencia inferior.
Si reconnu coupable, la loi pourrait invalider leur droit d'hériter des biens.
Si se les declara culpables, la ley podría revocar su derecho a heredar propiedades.
La moindre erreur dans une prémisse peut invalider une longue chaîne de déductions successives.
El más mínimo error en una premisa puede invalidar una larga cadena de deducciones sucesivas.
Après un examen attentif, le juge a choisi d'invalider la décision précédente.
Después de una revisión cuidadosa, el juez decidió invalidar la sentencia anterior.
Le juge peut invalider le contrat si l'une des parties a été trompée.
El juez puede anular el contrato si una de las partes ha sido engañada.
La falsification affecte l'intégrité des expériences et peut invalider les conclusions scientifiques.
La manipulación afecta la integridad de los experimentos y puede invalidar hallazgos científicos.
Le non-respect du délai légal peut invalider la procédure entière de réclamation.
El incumplimiento del plazo legal puede invalidar todo el procedimiento de reclamación.
Le notaire a dû invalider l'acte, car la signature était manifestement falsifiée.
El notario tuvo que anular la escritura porque la firma estaba claramente falsificada.
Le professeur a expliqué qu'une seule citation inexacte peut invalider tout un raisonnement académique.
El profesor explicó que una sola cita inexacta puede invalidar todo un razonamiento académico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor invalider in het Frans
Suggesties
Resultaten: 655. Exact: 655. Verstreken tijd: 35 ms.
