Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
isolatnm
Definitie
Vertaling van "isolat" in Spaans
Definitie
Un isolat par échantillon positif est stocké.
Se almacenará una cepa por cada muestra positiva.
Les chercheurs ont d'abord sélectionné un isolat particulier de M. bovis pour une production à moyenne/grande échelle et généré un vaccin basé sur des bactéries inactivées.
En primer lugar, se seleccionó una determinada cepa de M. bovis para su producción a escala media-alta y se generó una vacuna con bacterias inactivadas.
Mais rien ne m'empêche de créer un deuxième isolat.
Pero nada me impide generar un segundo aislamiento.
On y retrouve un risque de volatilité et d'isolat par rapport au tissu économique régional.
Se aprecia nuevamente un riesgo de volatilidad y de aislamiento con respecto al tejido económico regional.
Par conséquent, il s'agit techniquement d'un isolat, sans rapport avec d'autres langues actuelles.
Por lo tanto, es técnicamente una lengua aislada, sin conexión con otros idiomas actuales.
Selon ce critère de classification, chaque isolat constitue une famille à lui seul, ce qui explique l'intérêt que leur portent les linguistes.
Según este criterio, una lengua aislada constituye una familia por sí sola, lo que explica el interés excepcional que despiertan entre los lingüistas.
Identifiant unique ou code de l'isolat
Identificador o código único de la cepa
Les linguistes ne sont pas certains si le coréen appartient à la famille linguistique Altaic ou bien s'il est un isolat linguistique, sans rapport à toute autre langue.
Los lingüistas no están seguros si el coreano pertenece a la familia linguística altaico o si es una lengua aislada, sin parentesco con algún otro idioma.
La surveillance prévue par la présente décision porte sur un isolat au maximum par espèce bactérienne provenant de la même unité épidémiologique par an.
En el seguimiento contemplado en la presente Decisión no se incluirá más de una cepa por especie bacteriana de la misma unidad epidemiológica cada año.
Si le premier isolat n'est pas identifié en tant que SARM, le prochain des cinq isolats initiaux est testé.
En caso de que la primera cepa no pueda identificarse como SARM, se analizará la siguiente de las cinco cepas iniciales.
SIRTURO doit être utilisé en association avec au moins trois médicaments pour lesquels l'isolat du patient est sensible in vitro.
SIRTURO se debe utilizar en combinación con al menos tres medicamentos frente a los cuales se haya demostrado la sensibilidad a la cepa del paciente in vitro.
Un témoin viral doit être constitué à l'aide d'un isolat de référence du VAIS.
Se establecerá un testigo utilizando una cepa de referencia del VAIS.
Un test ELISA en double sandwich doit être réalisé pour identifier l'isolat de virus.
Se efectuará una ELISA tipo sándwich con objeto de identificar la cepa vírica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met isolat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor isolat in het Frans
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 40 ms.
