Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
journalnm
View images
Vertaling van "journal" in Spaans
Definitie
View images
La date d'émission du journal est cruciale pour comprendre sa pertinence.
La fecha de emisión del periódico es crucial para entender su relevancia.
Ils ont publié une annonce pour chaque poste vacant dans le journal local.
Han publicado un anuncio en el periódico local por cada puesto vacante.
Le bandeau du journal annonce une hausse surprise du chômage ce trimestre.
La cabecera del diario anuncia un inesperado aumento del desempleo este trimestre.
Elle écrit dans son journal pour suivre les progrès contre le vieil homme.
Escribe en su diario para seguir sus avances contra su viejo yo.
Le technicien doit isoler les erreurs dans le journal du système.
El técnico necesita depurar los errores en el registro del sistema.
Chaque semaine, elle doit pondre un nouvel article pour le journal local.
Cada semana tiene que sacar un nuevo artículo para el periódico local.
Le journal a imprimé un démenti discret au bas de la dernière page.
El periódico publicó un desmentido discreto al final de la última página.
On célèbre aujourd'hui la parution du centième numéro de ce journal culturel.
Hoy se celebra la salida del número cien de este periódico cultural.
Tu devrais t'exercer à écrire sans fautes en tenant un journal quotidien.
Deberías practicar la escritura sin faltas llevando un diario todos los días.
Le journal rivale publie souvent des enquêtes plus détaillées sur les sujets politiques.
El diario rival publica a menudo reportajes más detallados sobre temas políticos.
Elle documenta dans son journal le paysage fumant après l'incendie de forêt.
En su diario, documentó el paisaje humeante después del incendio forestal.
Je dois fermer mon journal intime avant que quelqu'un ne le lise.
Necesito cerrar con llave mi diario antes de que alguien lo lea.
La caricature du maire dans le journal faisait rire tout le village.
La caricatura del alcalde en el periódico hacía reír a todo el pueblo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of journal
periódico
diario
diario
Uitdrukkingen met journal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
tenir un journal v.
llevar un diario · escribir un diario
"Marie tient un journal depuis qu'elle a douze ans."
journal parlé n.
noticiero radiofónico
"Le journal parlé de 13 heures présente les nouvelles du jour."
article de journal n.
artículo de periódico
"J'ai lu un article de journal très intéressant sur les changements climatiques."
journal de 20 heures n.
telediario de las ocho
"Ma grand-mère regarde religieusement le journal de 20 heures chaque soir."
journal de voyage n.
diario de viaje · cuaderno de viaje
"Elle tient un journal de voyage depuis le début de son périple en Asie."
journal gratuit n.
periódico gratuito
"Il lit le journal gratuit dans le métro chaque matin."
journal intime n.
diario íntimo
"Elle écrit dans son journal intime tous les soirs avant de dormir."
journal scolaire n.
revista escolar · periódico escolar
"Le journal scolaire de notre collège paraît chaque mois."
cher journal exp.
querido diario
"Chaque soir, elle écrit: cher journal, j'ai encore oublié mes clés."
écriture de journal n.
escritura de diario
"L'écriture de journal l'aide à mieux comprendre ses émotions."
journal d'entreprise n.
boletín interno · revista de empresa
"Le journal d'entreprise annonce les promotions du mois dernier."
journal de route n.
diario de viaje
"Elle tient un journal de route de son trek dans les Alpes."
journal mural n.
periódico mural
"Les élèves ont créé un journal mural pour informer leurs camarades."
! journal photographique n.
diario fotográfico
"Elle tient un journal photographique de tous ses voyages en famille."
journal télévisé n.
noticiero · telediario
"Le journal télévisé de 20 heures présente les événements importants."
colonne de journal n.
columna · crónica
"Sa colonne de journal traite chaque semaine des questions de société."
directeur de journal n.
director de periódico
"Le directeur de journal a décidé de publier cette enquête en première page."
écrire dans un journal v.
escribir en un periódico
"Elle a commencé à écrire dans un journal local à l'âge de vingt ans."
extrait de journal n.
recorte de periódico
"Il a collé un extrait de journal dans son dossier."
journal à grand tirage n.
periódico de gran tirada
"Le Figaro est un journal à grand tirage en France."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor journal in het Frans
Suggesties
dans le journal
+10k
journal intime
+10k
journal de bord
+10k
le journal officiel
+10k
wall street journal
7200
journal télévisé
6860
fichier journal
6730
papier journal
5750
Resultaten: 53892. Exact: 53892. Verstreken tijd: 67 ms.
