Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
laitier
View images
Vertaling van "laitier" in Spaans
Definitie
Ils comparent chaque produit laitier du supermarché pour trouver celui avec moins de sucre.
Comparan cada lácteo del supermercado para encontrar el que tenga menos azúcar.
Dans ce régime, tu peux manger un produit laitier uniquement le matin.
En esta dieta solo puedes comer un lácteo por la mañana.
Chaque semaine, le laitier nous livrait deux gallons de lait à domicile.
Cada semana, el lechero entregaba dos galones de leche a nuestra casa.
Un sympathique laitier apportait du yaourt et du fromage en plus du lait.
Un lechero amistoso solía traer yogur y queso junto con la leche.
Le laitier sert de barrière protectrice, empêchant l'oxydation rapide du métal en fusion.
La escoria actúa como barrera protectora, evitando la oxidación rápida del metal en fusión.
On retire d'abord le laitier avec une grande louche avant de couler le métal pur.
Primero se retira la escoria con una gran cuchara antes de vaciar el metal puro.
Le fermier sépare la vache laitier du veau pour pouvoir récupérer davantage de lait.
El agricultor separa a la vaca lechera del ternero para poder sacar más leche.
La haute température pendant la fusion a provoqué un durcissement rapide du laitier.
La alta temperatura durante la fundición hizo que la escoria se endureciera rápidamente.
Des méthodes innovantes sont nécessaires pour réduire la quantité de laitier produite.
Se necesitan métodos innovadores para reducir la cantidad de escoria producida.
Un produit laitier comme le fromage apporte beaucoup de calcium aux enfants en croissance.
Un lácteo como el queso aporta mucho calcio a los niños en crecimiento.
Les fermiers comptaient sur le laitier pour distribuer leurs produits dans toute la ville.
Los granjeros confiaban en el lechero para distribuir sus productos por todo el pueblo.
Je prends toujours un produit laitier au petit-déjeuner, généralement un yaourt nature.
Siempre tomo un lácteo en el desayuno, normalmente un yogur natural.
Le médecin lui a conseillé d'ajouter un produit laitier à chaque repas.
El médico le recomendó añadir un lácteo en cada comida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of laitier
escoria
Uitdrukkingen met laitier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! l'heure du laitier n.
hora del lechero
"Il est rentré à l'heure du laitier après sa soirée."
à l'heure du laitier adv.
al amanecer · de madrugada
"Il se lève à l'heure du laitier pour aller courir."
éleveur laitier n.
ganadero lechero
"L'éleveur laitier trait ses vaches deux fois par jour."
producteur laitier n.
productor lechero
"Ce producteur laitier possède cinquante vaches dans sa ferme."
bar laitier n.
heladería
"Nous sommes allés au bar laitier pour acheter des cornets de crème glacée."
cheptel laitier n.
ganado lechero
"L'exploitation possède un cheptel laitier de cinquante vaches normandes."
élevage laitier n.
ganadería lechera
"L'élevage laitier nécessite des vaches bien nourries et en bonne santé."
quota laitier n.
cuota lechera
"Le quota laitier de cette ferme permet de produire 200 000 litres par an."
rendement laitier n.
rendimiento lechero
"Le rendement laitier de cette vache a augmenté grâce à une meilleure alimentation."
bovin laitier n.
vaca lechera · bovino lechero
"Cette ferme possède cinquante bovins laitiers de race holstein."
ciment de laitier n.
cemento de escoria
"L'entreprise utilise du ciment de laitier pour ce projet écologique."
contrôle laitier n.
control lechero
"Le contrôle laitier permet d'évaluer les performances de chaque vache."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor laitier in het Frans
Suggesties
produit laitier
2840
quota laitier
790
cheptel laitier
320
éleveur laitier
240
contrôle laitier
170
secteur laitier
9300
Resultaten: 1452. Exact: 1452. Verstreken tijd: 34 ms.
