Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
escorianf
Vertaling van "escoria" in Frans
Un sustituto de la escoria en ciertas partes del país.
Un substitut à la scorie dans certaines régions du pays.
La escoria básica se puede encontrar en varias tiendas de suministros agrícolas.
La scorie de déphosphoration se trouve dans divers magasins de fournitures agricoles.
Tu madre llevó a cabo verdadera justicia contra la escoria de nuestra galaxia.
Ta mère a crée une vraie justice contre les ordures de notre galaxie.
El mundo nunca será un lugar mejor infestado de escoria como usted.
Le monde ne s'améliorera jamais avec des ordures comme vous.
La escoria actúa como barrera protectora, evitando la oxidación rápida del metal en fusión.
Le laitier sert de barrière protectrice, empêchant l'oxydation rapide du métal en fusion.
Primero se retira la escoria con una gran cuchara antes de vaciar el metal puro.
On retire d'abord le laitier avec une grande louche avant de couler le métal pur.
La alta temperatura durante la fundición hizo que la escoria se endureciera rápidamente.
La haute température pendant la fusion a provoqué un durcissement rapide du laitier.
Se necesitan métodos innovadores para reducir la cantidad de escoria producida.
Des méthodes innovantes sont nécessaires pour réduire la quantité de laitier produite.
Tendrán que eliminar el exceso de escoria una vez que la fundición esté completa.
Ils devront éliminer l'excédent sous forme de scories une fois la fusion terminée.
Nuestro geólogo estudió la escoria para entender las técnicas antiguas de metalurgia.
Notre géologue a étudié les scories pour comprendre les techniques métallurgiques anciennes.
La escoria sobrante de la fundición era visualmente impactante y colorida.
Les scories restantes de la fusion étaient visuellement saisissantes et colorées.
Recolectaron muestras de escoria para probar la pureza del metal extraído.
Ils ont prélevé des échantillons de scories pour tester la pureté du métal extrait.
Las empresas de reciclaje a menudo recolectan escoria para reutilizarla en varias industrias.
Les entreprises de recyclage collectent souvent les scories pour les réutiliser dans diverses industries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die escoria bevatten
escoria de la sociedad nm.
rebut de la société
"Il a été traité comme un rebut de la société après sa condamnation."
escoria de la humanidad nm.
rebut de l'humanité
"Il traita son ennemi de rebut de l'humanité devant tout le monde."
! pedazo de escoria nf.
! espèce d'ordure
"Il a traité son voisin d'espèce d'ordure après la dispute."
cemento de escoria nm.
ciment de laitier
"L'entreprise utilise du ciment de laitier pour ce projet écologique."
escoria espumosa nf.
écume de mer
"L'écume de mer flotte à la surface du métal en fusion."
escoria Thomas nf.
scorie
"L'agriculteur épand des scories Thomas sur ses champs."
escoria de seda nf.
écale
"L'artisan travaille avec cette écale de soie fine."
escoria de plomo nf.
cendrée
"L'artisan utilisait de la cendrée pour ses travaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor escoria in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1891. Exact: 1891. Verstreken tijd: 43 ms.
