Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lasser
Il peut facilement lasser les gens en parlant de son emploi du temps.
Puede cansar fácilmente a la gente hablando de su horario de trabajo.
Ses promesses jamais tenues finissent par lasser les gens qui lui font confiance.
Sus promesas incumplidas terminan por cansar a la gente que confía en él.
Il a un talent incroyable pour lasser même les auditeurs les plus enthousiastes.
Tiene un talento increíble para aburrir incluso a los oyentes más entusiastas.
La présentation ennuyeuse risque de lasser l'auditoire si elle est trop longue.
La tediosa presentación podría aburrir al público si se alarga demasiado.
Tes plaintes constantes commencent vraiment à me lasser pendant nos repas de famille.
Tus quejas constantes en las comidas familiares ya me están cansando de verdad.
Une routine peu stimulante peut lasser quiconque cherche de l'excitation.
Una rutina poco desafiante puede cansar a cualquiera que busque emociones.
Le film montrait un chapelet de scènes tristes qui finissait par lasser le public.
La película mostraba una sucesión de escenas tristes que acababa cansando al público.
Les discours politiques remplis de belles paroles vides finissent par lasser les électeurs.
Los discursos políticos llenos de bonitas palabras vacías terminan por cansar a los electores.
Ses plaintes n'aidaient pas ; elles ne faisaient que lasser son entourage.
Sus quejas no ayudaban; solo servían para cansar a los que le rodeaban.
Je pourrais rester une semaine entière à lire ce roman sans me lasser.
Podría pasarme toda una semana leyendo esta novela sin cansarme.
Ses discours peuvent lasser le public s'ils sont trop longs.
Sus discursos pueden aburrir al público si son demasiado largos.
À force de répéter la même histoire, il finit par lasser tout le groupe.
De tanto repetir la misma historia, terminó aburriendo a todo el grupo.
Tu ne devrais jamais te lasser d'apprendre, même quand les progrès semblent lents.
Nunca deberías cansarte de aprender, aunque sientas que avanzas despacio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lasser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
ne jamais se lasser v.
no cansarse nunca de
"Il ne se lasse jamais de regarder les couchers de soleil."
ne pas se lasser v.
no cansarse
"Il ne se lasse jamais de regarder ce film."
se lasser de faire v.
cansarse de hacer
"Elle se lasse de faire du sport tous les jours."
sans se lasser adv.
sin cansarse · sin aburrirse
"Elle travaille sans se lasser sur ce projet depuis des mois."
se lasser v.
cansarse · aburrirse
"Elle commence à se lasser de ce jeu répétitif."
Synoniemen voor lasser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 587. Exact: 587. Verstreken tijd: 48 ms.
