Ils cherchent un mécène prêt à soutenir leur programme de soutien scolaire gratuit.
Están buscando un mecenas dispuesto a respaldar su programa de apoyo escolar gratuito.
Ils ont intégré le combat de rue à leur programme de self-défense pour débutants.
Han incorporado el combate callejero a su programa de defensa personal para principiantes.
Ils ont comparé leur programme de lecture et ont découvert qu'ils avaient choisi plusieurs mêmes livres.
Compararon sus programas de lectura y descubrieron que habían elegido varios libros iguales.
Un certain nombre de commissions ont entrepris de revoir leur programme de publications.
Lors de la réunion, il a souligné la nécessité de progresser dans leur programme de recherche.
Durante la reunión, enfatizó la necesidad de avanzar en su agenda de investigación.
Malgré les difficultés, ils espèrent réussir leur programme de coaching.
A pesar de las dificultades, esperan tener éxito con su programa de entrenamiento.
Certaines écoles proposent des options aromatisées dans leur programme de lait scolaire.
Algunas escuelas ofrecen opciones con sabores en su programa de leche escolar.
Ils ont amélioré leur programme de fidélité en ajoutant des cadeaux d'anniversaire pour chaque membre.
Han mejorado su programa de fidelización añadiendo regalos de cumpleaños para cada miembro.
La bibliothèque offre des marque-pages gratuits pendant leur programme de lecture d'été.
La biblioteca ofrece marcapáginas gratis durante su programa de lectura de verano.
Ils mettent en avant leur programme de bien-être des internes.
Bueno, están resaltando su programa de bienestar para los residentes.
Il fait toujours le plein à la même station-service à cause de leur programme de fidélité.
Siempre llena el tanque en la misma gasolinera por su programa de recompensas para clientes fieles.
Ils espèrent nouer des contacts qui profiteront à leur programme de sensibilisation communautaire.
Esperan establecer contactos que beneficien su programa de alcance comunitario.
Ils ne voulaient pas que leur programme de sensibilisation communautaire perde de son dynamisme.
No querían perder el ímpetu en su programa de alcance comunitario.