Los políticos suelen intentar llenar sus programas de promesas irrealizables.
Los equipos de ingeniería presentarán sus programas de gestión de vehículos no tripulados.
Esta universidad es reconocida por sus programas de ciencias sociales y de estudios urbanos.
Cette université est réputée pour ses programmes de science sociale et de recherche urbaine.
Esta universidad goza de un gran prestigio internacional por la calidad de sus programas de investigación.
Cette université bénéficie d'une renommée mondiale pour la qualité de ses programmes de recherche.
Todos estos órganos se han reunido y han aprobado sus programas de trabajo.
V. Varias comisiones han iniciado exámenes de sus programas de publicaciones.
Un certain nombre de commissions ont entrepris de revoir leur programme de publications.
Dependen de donaciones para sus programas de alimentación de animales en el refugio.
Ils comptent sur les dons pour leurs programmes d'alimentation des animaux au refuge.
La comunidad consanguínea tenía opciones limitadas para la diversidad genética en sus programas de cría.
La communauté consanguine avait des options limitées pour la diversité génétique dans leurs programmes d'élevage.
Ante los desafíos, la organización declaró una pausa en sus programas de alcance comunitario.
Face aux défis, l'organisation a déclaré une interruption de leurs programmes de sensibilisation.
Con frecuencia, los productores venderán sus programas de forma selectiva.
Souvent, les diffuseurs vont vendre leurs programmes de manière exclusive.
Muchas universidades ahora incluyen la ingeniería de tejidos en sus programas de ciencias biomédicas.
De nombreuses universités intègrent désormais l'ingénierie tissulaire dans leurs programmes de sciences biomédicales.
Muchas organizaciones benéficas aceptan compensación en especie para apoyar sus programas de servicio comunitario.
De nombreuses associations caritatives acceptent les dons en nature pour soutenir leurs programmes de service communautaire.
Varios países africanos le piden a esta organización internacional que financie sus programas de salud pública.
Plusieurs pays africains demandent à cette institution internationale de financer leurs programmes de santé publique.