Les politiciens tentent souvent de farcir leurs programmes de promesses irréalistes.
Les équipes d'ingénieurs présenteront leurs programmes de gestion de véhicules non habités.
Los equipos de ingeniería presentarán sus programas de gestión de vehículos no tripulados.
Les organismes d'aide humanitaire ont lancé leurs programmes de secours d'hiver.
Las organizaciones humanitarias han empezado los programas de socorro para el invierno.
Les pays utilisent aussi des méthodes différentes pour élaborer et exécuter leurs programmes de plaidoyer.
También existen diferencias entre los países en la forma en que elaboran y ejecutan los programas de promoción.
Ils doivent disposer de ressources suffisantes pour accomplir efficacement les tâches énoncées dans leurs programmes de travail.
Deben contar con los recursos adecuados para llevar a cabo eficazmente las tareas establecidas en sus planes de trabajo.
Face aux défis, l'organisation a déclaré une interruption de leurs programmes de sensibilisation.
Ante los desafíos, la organización declaró una pausa en sus programas de alcance comunitario.
Souvent, les diffuseurs vont vendre leurs programmes de manière exclusive.
Con frecuencia, los productores venderán sus programas de forma selectiva.
De nombreuses universités intègrent désormais l'ingénierie tissulaire dans leurs programmes de sciences biomédicales.
Muchas universidades ahora incluyen la ingeniería de tejidos en sus programas de ciencias biomédicas.
De nombreuses associations caritatives acceptent les dons en nature pour soutenir leurs programmes de service communautaire.
Muchas organizaciones benéficas aceptan compensación en especie para apoyar sus programas de servicio comunitario.
Plusieurs pays africains demandent à cette institution internationale de financer leurs programmes de santé publique.
Varios países africanos le piden a esta organización internacional que financie sus programas de salud pública.
Plusieurs marques de mode express se défendent en mettant en avant leurs programmes de recyclage textile.
Varias marcas de moda exprés se defienden resaltando sus programas de reciclaje textil.
Les commissions régionales ont également réexaminé leurs programmes de travail.
Las comisiones regionales también han estado reexaminando sus programas de trabajo.
De nombreux hôpitaux proposent désormais la musicothérapie dans le cadre de leurs programmes de santé mentale.
Muchos hospitales ahora ofrecen musicoterapia como parte de sus programas de salud mental.