Les chaises étaient rangées à la file indienne le long du couloir principal.
Las sillas estaban colocadas en fila india a lo largo del pasillo principal.
Le technicien posera les nouveaux câbles le long du couloir demain.
El técnico instalará los nuevos cables a lo largo del pasillo mañana.
La tempête a cassé presque chaque canne le long du rivage.
La tormenta rompió casi todas las cañas a lo largo de la orilla.
Tout le long du film, les enfants ont chuchoté et mangé du popcorn.
A lo largo de la película, los niños susurraron y comieron palomitas.
On voyait la cire fondue découler lentement le long du chandelier en argent.
Se veía la cera derretida resbalar lentamente por el candelabro de plata.
Nous avons marché le long du pont de pierre qui enjambe la rivière.
Caminamos por el puente de piedra que se arquea sobre el río.
Ce pois grimpe vite le long du tuteur placé au milieu du potager.
Este guisante trepa rápido por el tutor que colocaron en medio del huerto.
Un écureuil est descendu rapidement le long du fût sombre du sapin enneigé.
Una ardilla bajó a toda velocidad por el tronco oscuro del abeto nevado.
Un écureuil grimpait rapidement le long du hêtre planté devant la ferme.
Una ardilla trepaba rápidamente por la haya plantada frente a la granja.
Il s'est penché pour lécher la glace qui coulait le long du cornet.
Se inclinó para lamer el helado que se escurría por el cucurucho.
La petite souris grimpe le long du rideau pour atteindre le morceau de biscuit.
El ratoncito trepa por la cortina para alcanzar el trozo de galleta.
Il a gardé son manteau tout le long du concert dans la salle glaciale.
Llevó el abrigo puesto a lo largo del concierto en la sala helada.
Il a pris des notes tout le long du cours pour ne rien oublier.
Tomó apuntes a lo largo de la clase para no olvidar nada.