Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
loufoque
Definitie
Vertaling van "loufoque" in Spaans
Definitie
Ne t'occupe pas de lui, c'est un loufoque.
Oh, no te preocupes por él, es un loco.
Mais ça a été le contraire absolu puisque j'étais un hyperactif loufoque.
Pero yo era el total opuesto, era un niño loco y hiperactivo.
Le livre mettait en scène un personnage loufoque qui parlait en rimes.
El libro presentaba un personaje disparatado que hablaba en rimas.
Elle a ri à la blague la plus loufoque que je lui aie jamais racontée.
Se rio del chiste más disparatado que le había contado jamás.
Ils ont monté un spectacle loufoque qui a fait hurler de rire le public.
Montaron un espectáculo alocado que hizo que el público estallara de risa.
Le comportement loufoque du clown a fait éclater de rire les enfants.
El comportamiento alocado del payaso hizo que los niños estallaran en carcajadas.
Les enfants adoraient la chanson loufoque, et ils dansaient partout dans le salon.
A los niños les encantó la canción disparatada y bailaron por toda la sala.
Son rire loufoque pouvait égayer même les journées les plus mornes.
Su risa disparatada podía alegrar hasta el día más sombrío.
Son interprétation loufoque des recettes traditionnelles faisait de la cuisine une expérience aventureuse.
Su interpretación disparatada de las recetas tradicionales convertía cocinar en una experiencia aventurera.
Devant ce film complètement loufoque, on s'est littéralement pliés de rire tous ensemble.
Con esa película tan disparatada, literalmente nos partimos de risa todos juntos.
Les rires des enfants ont rendu le spectacle encore plus loufoque.
Las risas de los niños hicieron que la actuación pareciera aún más disparatada.
Le film était tellement loufoque qu'on ne pouvait pas s'empêcher de rire des personnages.
La película era tan disparatada que no podíamos parar de reírnos de los personajes.
Je ne pensais pas que c'était possible, mais la suite était encore plus loufoque.
No creía que fuera posible, pero la secuela resultó aún más disparatada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met loufoque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor loufoque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 411. Exact: 411. Verstreken tijd: 37 ms.
