Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
malformations
Geflecteerde vorm van malformation
Vertaling van "malformations" in Spaans
Les médecins ont suivi son développement avant sa naissance pour détecter d'éventuelles malformations.
Los médicos siguieron de cerca su desarrollo antes de nacer para detectar posibles malformaciones.
Indiquer dans le rapport les critères de diagnostic des malformations et des altérations.
En el informe deberán exponerse los criterios diagnósticos de las malformaciones y variantes.
La nature empêche ainsi les malformations graves.
Es el modo en que la naturaleza previene defectos serios.
Traitement des tumeurs et malformations de la moelle épinière et de la colonne vertébrale.
Tratamiento de tumores y defectos en la médula espinal y columna vertebral.
Ils ont probablement été témoins de maladies, de malformations.
Fueron testigos de todo tipo de enfermedades y deformidades.
Cela peut compromettre la progéniture et provoquer des malformations.
Esto puede afectar la descendencia y causar deformidades.
Les effets secondaires les plus courants sont le rejet et les malformations.
Los efectos secundarios más comunes son el rechazo y la malformación.
La relation entre ces malformations et le traitement n'est pas claire.
La relación de estas malformaciones con el tratamiento no está clara.
Dans les malformations lymphatiques, l'ablation chirurgicale est la plus efficace.
En las malformaciones linfáticas, la extirpación quirúrgica es más efectiva.
Le thalidomide a produit des malformations similaires dans cette même étude.
La talidomida produjo tipos de malformaciones parecidas en el mismo estudio.
Les anomalies congénitales peuvent être classées comme des déformations ou des malformations.
Las anomalías congénitas se pueden clasificar como deformidades o malformaciones.
Toutefois on n'a pas constaté de malformations importantes chez le lapin.
Sin embargo, en los conejos no aparecieron malformaciones significativas.
Déjà à la naissance, les fortes malformations et lésions cérébrales étaient visibles.
Ya al nacer, mostraron las fuertes malformaciones y el daño cerebral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met malformations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
malformation cardiaque n.
malformación cardíaca
"Le bébé est né avec une malformation cardiaque nécessitant une intervention."
malformation congénitale n.
malformación congénita
"Le médecin a détecté une malformation congénitale du cœur lors de l'échographie."
malformation génétique n.
malformación genética
"Cette malformation génétique affecte le développement du cœur chez le bébé."
malformation cardiaque congénitale n.
malformación cardíaca congénita
"Le bébé est né avec une malformation cardiaque congénitale nécessitant une opération."
malformation artérioveineuse n.
malformación arteriovenosa
"Le scanner a révélé une malformation artérioveineuse dans le cerveau du patient."
Synoniemen voor malformations in het Frans
Suggesties
Resultaten: 914. Exact: 914. Verstreken tijd: 40 ms.
