Museler ceux qui s'expriment peut créer un environnement de travail malsain.
Acallar a quienes se expresan puede crear un ambiente laboral poco saludable.
Beaucoup de gens refusent d'admettre l'impact de leur mode de vie malsain.
Mucha gente no quiere reconocer el impacto de su estilo de vida poco saludable.
Kevin est malsain, provocateur et machiavélique dans tout ce qu'il entreprend.
Kevin es malsano, provocador y maquiavélico en todo lo que emprende.
Dans un amour malsain, les mots sont des armes.
En el amor malsano, las palabras se usan como armas.
Elle refuse de travailler dans ce bureau malsain, mal chauffé et mal aéré.
Ella se niega a trabajar en esa oficina insalubre, mal climatizada y mal ventilada.
Le poisson en putréfaction est un signe évident d'un environnement marin malsain.
El pescado en descomposición es un claro signo de un entorno marino insalubre.
Décider de déménager faisait partie de sa rupture nette d'un environnement malsain.
Decidir mudarse fue parte de su ruptura total de un entorno poco saludable.
Son régime alimentaire malsain érode sa forme physique et son endurance.
Su dieta poco saludable está deteriorando su condición física y resistencia.
Ils menaient un mode de vie constamment malsain qui affectait leur bien-être général.
Llevaban un estilo de vida constantemente poco saludable que afectaba su bienestar general.
Vivre près de cette usine crée un environnement malsain, rempli de fumée et de poussière.
Vivir cerca de esa fábrica crea un ambiente insalubre, lleno de humo y polvo.
La querelle pour le contrôle du projet a créé un environnement de travail malsain.
La disputa por el control del proyecto creó un ambiente de trabajo poco saludable.
Son régime malsain a conduit à divers problèmes de santé qu'il ne pouvait plus ignorer.
Su dieta poco saludable llevó a varios problemas de salud que ya no podía ignorar.
Vous savez combien c'est malsain, cet attachement entre vous.
Ves lo poco saludable que eso es, esta conexión entre vosotros.