Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marque une
Vertaling van "marque une" in Spaans
Ici, le tiret marque une interruption soudaine dans le discours du personnage principal.
Aquí, el guion marca una interrupción repentina en el discurso del personaje principal.
La fusion avec ce groupe étranger marque une date clé pour nos employés.
La fusión con ese grupo extranjero marca una fecha clave para nuestros empleados.
Son nouveau roman marque une évolution spectaculaire par rapport à ses œuvres précédentes.
Su nueva novela es un gran avance respecto a su trabajo anterior.
La décision d'aujourd'hui marque une date historique pour l'OMC.
La decisión de hoy es un acontecimiento histórico para la OMC.
Cet avis consultatif marque une évolution capitale et décisive.
Esta opinión consultiva representa un adelanto trascendental y decisivo.
Pour elle, la diffusion commerciale de cette œuvre sacrée marque une désacralisation inacceptable.
Para ella, la difusión comercial de esta obra sagrada representa una banalización inaceptable.
Chaque fermeture marque une fin et un nouveau début dans nos vies.
Cada cierre marca un final y un nuevo comienzo en nuestras vidas.
Cette découverte marque une mutation décisive dans l'histoire de la médecine contemporaine.
Este hallazgo marca un cambio decisivo en la historia de la medicina contemporánea.
Le suffixe utilisé ici marque une nuance affective, presque tendre ou familière.
El sufijo que se emplea aquí marca un matiz afectivo, casi cariñoso o familiar.
Cette réunion marque une heure cruciale pour l'avenir de l'entreprise familiale.
Esta reunión marca un momento clave para el futuro de la empresa familiar.
Cette décision marque une coupure nette entre son ancienne vie et la nouvelle qu'il commence.
Esta decisión marca una ruptura total entre su vida anterior y la nueva que está empezando.
Son inscription au cours du soir marque une tentative sérieuse de changer de carrière.
Su matrícula en las clases nocturnas marca un intento serio de cambiar de profesión.
La découverte de ce vaccin marque une année importante dans la lutte contre cette maladie.
El descubrimiento de esta vacuna marca un año clave en la lucha contra esta enfermedad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marque une in het Frans
Suggesties
Resultaten: 914. Exact: 914. Verstreken tijd: 127 ms.
