Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
masticnm
View images
Vertaling van "mastic" in Spaans
Definitie
View images
Le plombier met du mastic autour du tuyau pour garantir une parfaite étanchéité.
El fontanero pone masilla alrededor del tubo para asegurar que quede totalmente estanco.
Avant la tempête, ils décident de sceller les fenêtres avec un mastic spécial.
Antes de la tormenta, deciden sellar las ventanas con una masilla especial.
Vous devriez enlever l'ancien mastic avant de resceller la baignoire.
Debes retirar el sellador viejo antes de volver a sellar la bañera.
Après la pose du lavabo, le professionnel ajoute un cordon de mastic tout autour.
Después de instalar el lavabo, el profesional aplica un cordón de sellador todo alrededor.
Le papier de libération devrait être dépouillé de seulement un côté de mastic.
El papel del lanzamiento se debe pelar de solamente un lado de sellante.
Calfeutrant, le mastic commun spécial complétera la feuille entre les fissures.
Calafateando, el sellante común especial completará la hoja entre las grietas.
Autour du cadre vide, on voyait encore du verre éclaté collé au mastic.
Alrededor del marco vacío todavía se veían trozos de vidrio pegados a la masilla.
Un mastic adapté au bois est nécessaire pour réparer les éclats sur cette vieille armoire.
Hace falta una masilla adecuada para madera para arreglar los desconchones de este armario antiguo.
Je cherche un mastic à bois de la même couleur que mon parquet ancien.
Busco una masilla para madera del mismo color que mi parquet antiguo.
Il a ajouté une couche de mastic pour maintenir fermement le verre en place.
Agregó una capa de masilla para mantener el vidrio firmemente en su lugar.
Le menuisier lisse soigneusement le mastic entre les lames pour combler les petits espaces.
El carpintero alisa con cuidado la masilla entre las tablas para rellenar los pequeños huecos.
Le mastic aide à empêcher les insectes d'entrer en scellant les ouvertures extérieures.
La masilla ayuda a mantener los insectos fuera al sellar grietas en el exterior.
Le carreleur applique un mastic flexible entre le carrelage et la baignoire pour éviter les fuites.
El alicatador aplica una masilla flexible entre los azulejos y la bañera para evitar filtraciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of mastic
masilla
mástique
mástique
Uitdrukkingen met mastic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
mastic à bois n.
masilla para madera
"Il a appliqué du mastic à bois sur les fissures avant de peindre la porte."
appliquer du mastic v.
aplicar masilla
"Il faut appliquer du mastic sur cette fissure dans le mur."
mastic d'étanchéité n.
sellador
"Il a appliqué du mastic d'étanchéité autour de la fenêtre."
mastic silicone n.
sellador de silicona
"J'ai appliqué du mastic silicone autour de la baignoire."
arbre à mastic n.
lentisco
"L'arbre à mastic pousse naturellement sur les îles grecques."
couteau à mastic n.
espátula para masilla
"Le peintre utilise un couteau à mastic pour lisser l'enduit."
mastic à greffer n.
pasta de injertar
"Il applique le mastic à greffer sur la plaie de l'arbre fruitier."
mastic bitumineux n.
masilla bituminosa
"L'ouvrier applique le mastic bitumineux sur les joints du toit."
mastic de vitrier n.
masilla de vidriero
"Le vitrier applique du mastic de vitrier autour de la fenêtre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mastic in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1285. Exact: 1285. Verstreken tijd: 42 ms.
