Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mauresque
Definitie
1. qui concerne les Maures ou leur culture 2. boisson alcoolisée faite... See more
NEW
morisco
árabe
moro
mudéjar
moruno
mauresca
musulmana
Le bâtiment semble un curieux mélange de styles mauresque et byzantin.
El edificio parece una curiosa mezcla de estilos morisco y bizantino.
La ville, cependant, reste encore remarquablement fidèle à son passé mauresque.
La ciudad, sin embargo, sigue siendo muy fiel a su pasado morisco.
Leurs cours andalouses et d'inspiration mauresque, avec des mélanges romains.
De sus patios de inspiración andaluza y árabe, con mezclas romanas.
Il y fait construire une villa dans le goût mauresque par un architecte inconnu.
Aquí se construyó en estilo árabe una villa para él por un arquitecto desconocido.
Pour la pelouse mauresque adapté aux diverses couleurs vives.
Para el césped moro conveniente para los varios colores brillantes.
Il a été construit au VIe siècle et occupé par les Romains et les Wisigoths, avant de devenir un palais mauresque.
Fue construido en el siglo VI y ocupado por los romanos y visigodos, antes de convertirse en un palacio moro.
La population mauresque continua d'en être le noyau principal.
La población morisca continuó siendo el núcleo principal.
La villa est la partie ancienne de la ville mauresque.
La villa es la parte antigua de la ciudad morisca.
En plus de la pelouse traditionnelle courte, il existe également une variante mauresque.
Además del césped corto tradicional, también hay una variante morisca.
Les chambres sont joliment décorées, avec un parfait mélange de style contemporain et mauresque.
Las habitaciones están muy bien equipadas y mezclan perfectamente los estilos contemporáneo y árabe.
Pour les amoureux de la flore exotique en forme de pavillon africain, mauresque ou mexicain.
Para los amantes de la flora exótica se adaptan al pabellón africano, morisco o mexicano.
Leurs intérieurs surprenants offrent un mélange d'art espagnol, italien, mauresque, flamand et indigène.
Sus fascinantes interiores ofrecen una mezcla de arte español, italiano, morisco, flamenco e indígena.
Pour conserver l'air mauresque de la propriété, un saisissant toit en étain a été installé.
Para mantener la sensación morisca de la propiedad, se ha instalado un sorprendente tejado de cobre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met mauresque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor mauresque in het Frans

Publiciteit

Suggesties

hispano-mauresque 480
néo-mauresque 130
tortue mauresque 20
brigand mauresque 1
style mauresque 860
architecture mauresque 350
château mauresque 260
influence mauresque 160

Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 55 ms.